Читать «Жаркие ночи в Майами» онлайн - страница 187
Пат Бут
— Хотела бы я проплыть отсюда до Багамских островов, — сказала она.
— А я хотел бы следовать за вами, куда бы вы ни направились.
— Относитесь ко всему проще, Роб. — Криста улыбнулась ему, давая понять, что понимает, о чем он говорит, но что он не должен говорить этого.
— Я не люблю Лайзу, — сказал он.
— Я тоже.
Его лицо погрустнело, когда она шуткой попыталась вывести его из серьезного настроения.
— Криста, вы знаете, о чем я.
— О том, что я тебе немножко нравлюсь. Все в порядке. Ты мне тоже нравишься.
— Это не немножко, Криста. Это гораздо больше.
— Роб, это не так. Не так. Ты молод. Быть может, я нравлюсь тебе, потому что я рядом, и много видела, и много знаю. На самом деле я старая и скучная. Лайза сходит по тебе с ума. Она тебе нравится, я это вижу. Ты просто смущен этим.
— Черт побери, вовсе я не смущен! — Роб повысил голос, отчего его смущение стало еще явственнее. — Пожалуйста, не говорите, что я смущен, — и вошел в воду вслед за ней.
Криста прошла несколько футов вдоль пляжа. Роб следовал за ней, луна освещала его лицо — лицо встревоженного божества. Криста никогда не видела его столь прекрасным. Внутри у нее что-то шевельнулось.
— Роб, не надо. Не терзай себя, — сказала она.
— Вы влюблены в Питера Стайна? — спросил он в отчаянии.
— Думаю, да.
— Когда вы снова с ним увидитесь?
— Сегодня ночью он приедет из Ки-Уэста.
— Почему вы любите его?
Конец фразы «а не меня» повис в ночном воздухе.
Лицо Роба исказила боль, когда он задал этот вопрос, на который не могло быть ответа.
— О Роб, я и сама не знаю. — Криста раскинула руки, пытаясь показать, что тайна любви непостижима.
— Он показал себя настоящим ничтожеством там, на дне океана. — Роб не мог удержаться, хотя знал, насколько глупо говорить подобные вещи.
— Мы все иногда бываем ничтожествами, — ответила Криста.
Укол вернулся к нему, как Роб и ожидал.
Они молча шагали по воде, давая горечи испариться.
— Эти съемки будут очень трудными, — сказал наконец Роб. — Может, я должен отказаться от них?
Он ощутил вину за то, что сыграл крапленой картой. Роб почти ощутил, как напряглась Криста. Она такая замечательная, такая чистая, такая честолюбивая. И разве на войне и в делах любви не позволено все, даже легкий шантаж?
— Ты не из тех, кто отступает, Роб, — сказала Криста. — Ты человек сильный и ответственный и держишь свое слово. Вот это мне в тебе и нравится.
Это было начало.
— Я знаю. Не беспокойтесь, я не подведу вас. Просто Лайза способна… Я хочу сказать…
— Роб, Лайза самая прекрасная девушка на свете, и в глубине души она хорошая, хотя ведет себя как хищница. У нее было ужасное детство. Она справилась с этим. Я восхищаюсь ею. Она любит тебя. Надо быть просто сумасшедшим, чтобы не испытывать к ней ответного чувства.
— Я никогда раньше не встречал таких людей, как Лайза.
Теперь настал черед Кристы почувствовать свою вину. Она несет ответственность за все то, что случилось с Робом, если вообще можно чувствовать ответственность за чужую жизнь.
— Я думаю, ко всем нам надо привыкать постепенно.