Читать «Bash Задолба!ли ## 12001 – 13000» онлайн - страница 663

Подруга номер два, ты просишь меня перевести тебе за неделю 25 страниц не самого простого текста. Я озвучиваю стандартную цену, ты начинаешь выступать и говорить, что у тебя перед праздниками нет таких денег. Не вопрос — ищи того, кто сделает за меньшую сумму, либо делай сама. Я оцениваю несколько часов потраченного личного времени именно так. Мне плевать, на чей перевод я трачу это время, и тот факт, что мы знаем друг друга с детства, сейчас вообще не имеет никакого значения.

Подруга номер три, я в курсе того, что ваша семья погрязла в кредитах на бытовую технику, и денег нет вообще. Ты сама мне об этом рассказывала. Но переводы-то нужны, причём срочно. Попросить, кроме меня, тебе некого, и ты заплатишь столько, сколько скажу я, в любом случае — у тебя попросту нет выбора. Считаешь мои действия омерзительными? Прекращай общение, но не нужно за глаза называть меня меркантильной тварью и крыть трёхэтажным матом.

Наконец, подруга номер четыре. Да, я потрачу эти деньги на развлечения. Я несколько раз поем вне дома и накуплю себе новых ненужных шмоток. Я жестокая и бессердечная, раз отнимаю у тебя последнее ради своих прихотей. Но ты нуждаешься в моих услугах, которые стоят и будут стоить денег. И эту сумму определяю я, а не ты.

Задолбали мешающие работу с частной жизнью в одном флаконе. Я отличаюсь от работника из бюро переводов лишь тем, что не работаю в этом самом бюро переводов. Я не лингвист, да. Поэтому вы имеете полное право выбрать услуги кого-то другого. Но пока вам перевожу я, вы будете платить, дорогие друзья. И деньги — вперёд.

#12996: Нянька по-братски

14:45 11.12.2013, Они задолбали!

Меня уже давно посещает навязчивая мысль уехать в другой город, попутно сменив имя, фамилию и внешность. Нет, я не преступник, не должен огромную сумму денег и не скрываюсь от выплаты алиментов. Меня задолбали мои друзья и родственники. Задолбали моим братом.

Родители! Вы за него переживаете, вам хочется, чтобы он наконец-то стал жить как человек. Но я-то тут при чём? Я не хочу в очередной раз устраивать его на работу, искать жильё, помогать с личными проблемами, попутно отчитываясь перед вами за каждый его шаг. Я не хочу полночи обзванивать всех знакомых, чтобы узнать, куда он пропал, только для того, чтобы вы дали мне выспаться. Я не хочу больше слушать от вас все претензии к его поведению. Я их уже наизусть знаю. Вы ему этого не скажете, ибо результатом станет очередной концерт по заявкам с истерическими воплями и демонстративными хлопаньями дверью. В конце концов, он взрослый человек, он должен решать свои проблемы самостоятельно! Я не хочу в очередной раз слышать ваши уговоры помочь ему в чём-то и попытки давить на то, что «он же всё-таки твой брат». Меня уже тошнит от фразы: «Он самый близкий тебе человек, ты обязан ему помогать!» Нет, не обязан. Потому что я знаю, чем он мне за это отплатит. В лучшем случае на меня будет вылито огромное количество отборнейшего дерьма, и все мои друзья узнают в очередной раз, какая же я мразь. В худшем случае меня просто подставят. И почему этот самый «близкий» человек вспоминает о нашем родстве, только когда у него проблемы? Когда я просил его о помощи, брат заявлял, что я ничтожество и не имею права тревожить его по таким мелочам. Где это ваше родство? Где оно? Я его не вижу.