Читать «Белые велосипеды: как делали музыку в 60-е» онлайн - страница 237

Джо Бойд

266

Упомянутые персоны входят в элиту американской киноиндустрии, шоу-бизнеса или литературы: Кирк Дуглас (Kirk Douglas, p. 1916) — легендарный актер, Джоан Дидион (Joan Didion, p. 1934) — журналистка, эссеистка и писательница, Джулия Филипс (Julia Phillips, 1944–2002) — кинопродюсер и писательница, Стэнли Джаффе (Stanley R. Jaffe, p. 1940) — кинопродюсер, режиссер и топ-менеджер, Рэй Старк (Ray Stark, 1915–2004) — кинопродюсер, Дэвид Меррик (David Merrick, 1911–2000) — известнейший театральный продюсер, постановщик мюзиклов.

267

Toots and the Maytals — ямайская группа, основанная в 1962 г., одни из пионеров стиля реггей (именно в их песне «Do the Reggay» первый раз и появилось это слово). Ее лидером был вокалист Туте Хибберт (Toots Hibbert, p. 1945).

268

Примечание Джо Бойда; «Боб Марли работал таким образом: записывал ритм-дорожки на Ямайке, потом привозил их в Лондон или на Багамы (где в городе Нассау находилась Compass Point Studios — студия фирмы Island). Дальше они работали вдвоем с Блэкуэллом; добавляли другие инструменты, вокал, редактировали и сводили запись. В тот момент по плану на Багамах не было никаких сессий, но, по-видимому, Марли с ревностью отнесся к тому, что Крис уделяет время Тутсу в Лондоне. Поэтому он полетел в Нассау, взяв с собой ленты с какими-то записанными дорожками, и потребовал, чтобы Крис там к нему присоединился».

269

Айтал (англ. ital, от vital — «полный жизни», «жизненный») — система питания, одобренная растафарианским движением. В соответствии с ней пища должна быть натуральной, чистой и рожденной в земле; употребление в пищу свинины запрещено.

270

Генри Бэйтман (Henry Mayo Bateman, 1887–1970) — английский художник-юморист и карикатурист. В 1920—1930-е годы XX века была популярна его серия рисунков «Человек, который…», изображавшая комически преувеличенную реакцию окружающих на пусть и неуместные, но незначительные поступки или замечания героя.

271

Ронни Скотт (Ronnie Scott, 1927–1996) — тенор-саксофонист, одна из центральных фигур британской джазовой сцены и владелец знаменитого клуба Именно он исполнил соло на саксофоне в песне The Beaties «Lady Madonna».

272

Энни Росс (Annie Ross, p. 1930), — английская джазовая певица и актриса, записывавшаяся со многими знаменитостями, но более всего известная своим участием в трио Lambert, Hendricks & Ross в 1957–1962 годах.

273

The Dorchester — роскошный отель с видом на Гайд-Парк, расположенный в дорогом лондонском квартале Мэйфэйр.

274

Сэр Дэнис Тэтчер (Sir Denis Thatcher, 1915–2003) — британский бизнесмен и супруг премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер.

275

По другим данным это был трудовой лагерь в Сибири, в который Рэкман (урожденный Перец Рахман, 1919–1962), участник польского антифашистского сопротивления, был интернирован, когда перешел через советскую границу.

276

Капитан третьего (затем второго) ранга Евгений Иванов (1926–1994), сотрудник ГРУ Генштаба Вооруженных сил СССР, с марта 1960-го по январь 1963-го занимал должность помощника военно-морского атташе посольства СССР в Лондоне. Свой взгляд на события, связанные с «делом Профьюмо», он изложил в книге мемуаров «Голый шпион. Русская версия».