Читать «Желтоглазые крокодилы» онлайн - страница 274
Катрин Панколь
Жозефина кивнула.
— Я ради тебя что хочешь сделаю…
Ширли взяла ее руку, сжала.
— А потом посмотрим. Еще куда-нибудь переедем. Я привыкла…
— Ты по-прежнему не хочешь рассказать мне, что происходит?
— Я скажу на Мюстике, в Рождество. Мне там будет спокойней.
— Но тебе, по крайней мере, не угрожает опасность?
Ширли слабо улыбнулась.
— В данный момент нет, все в порядке.
Марсель Гробз потирал руки. Все шло как по маслу. Он расширил свою империю, перекупив братьев Занг, обскакав немцев, англичан, итальянцев и испанцев. Он выиграл эту партию в покер. И теперь все ниточки были в его руках. Ему удалось обвести вокруг пальца Анриетту, и он снял большую квартиру рядом с офисом для Жозианы и Младшего. Квартиру в хорошем доме с консьержем, телефоном, Интернетом, высокими потолками, сияющим, как в Версале, паркетом и богато украшенными каминами. Народ весь непростой, белая кость: бароны, баронессы, премьер-министр, академик и любовница крупного промышленника. Он был уверен: Жозиана вернется. Вернется как пить дать. Утром он поднимался к себе в кабинет на цыпочках, тихо-тихо, на пороге закрывал глаза и говорил себе: «Может, она уже здесь, моя перепелочка! Пузатенькая моя блондиночка! Сидит себе за столом, зажав трубку между плечом и ухом, и, как войду, скажет мне — звонил мсье такой-то, а мсье сякой-то ждет свой заказ, давай, пошевеливайся, Марсель! А я ничего не стану отвечать, я суну руку в карман и достану ключи от квартиры, чистенькой, отремонтированной, пусть подождет меня там после работы. Пусть отдыхает, ленится, объедается говяжьими отбивными и бараньими ножками, чтобы Марсель Младший родился щекастеньким, крепеньким, голосистым. Пусть целыми днями нежится на большой кровати в нашей спальне, поедая фруктовое пюре, жирного лосося и зеленую фасоль. В спальне не хватает разве что занавесок… Попрошу Жинетт этим заняться».
Он поднимался по лестнице, легкий и свежий. Он вновь начал тренироваться и чувствовал в себе упругое биение жизни, как рыбка, которую несет горный поток. «И я прыгну на нее, сожму в объятиях, всю затискаю, оближу с ног до головы, разомну усталые пальчики на ногах, окутаю ее любовью…»
Она была там. Торжественно восседала за своим столом, выпятив живот. И строго смотрела на него.
— Как поживаешь. Марсель?
Он потрясенно пробормотал:
— Ты здесь? Это ты?
— Дева Мария собственной персоной с младенцем в теплом животе…
Он упал к ее ногам, положил голову к ней на колени и прошептал:
— Ты здесь… Ты вернулась…
Она погладила его по голове, вдохнула запах его одеколона.
— Я скучала по тебе, знаешь, Марсель…
— Ох! Мусечка! Если бы ты знала…
— Я знаю. Я встретила Шаваля в баре отеля «Георг»…
Она рассказала ему все: о бегстве в отель, о полуторамесячной дегустации самых дорогих блюд, о просторной мягкой кровати, о толстом ковре — не надо даже тапочки надевать, об усердных официантах и услужливых лакеях.