Читать «Подтяжка» онлайн - страница 180
Патрик Санчес
— Угу.
— Вы стали друзьями? — спрашиваю я. Вопрос просто вырывается сам собой.
— Почему так трудно в это поверить? Она что — слишком для меня хороша?
— Нет! Конечно, нет. Просто она не похожа на тех, с кем тебе интересно общаться.
— Это еще почему?
— Она одна из тех девочек, которых ты называешь пластиковыми… возможно, они только кажутся такими.
— Да, она пластиковая, но это нормально. У меня нет особого выбора — я вынуждена быть с ней вежлива. Нам остаток семестра придется работать вместе.
— Молодец, вот это правильный настрой, — произношу я, когда мы, наконец, подъезжаем к ресторану.
Мы входим внутрь и видим, что Джим уже сидит за столом. Мы приближаемся, и он встает, чтобы нас поприветствовать. Поздоровавшись, я целую его в губы. Мы с Джимом давно позабыли обо всех этих нежностях, но сегодня мне хочется, чтобы дочь обратила внимание на царящий в семье мир — несмотря на то, что, на самом деле, мира в нашей семье нет.
— Как дела?
— Нормально, — бросаю… так же равнодушно, как Джоди, когда я спрашиваю ее о школе.
— А у тебя, Джо? — спрашивает он дочь, когда мы устраиваемся за столиком.
— Да так, — говорит она и, сняв куртку, ощупывает ее карманы. — Черт! Где мой мобильник?
— Можно не чертыхаться за столом?
— По-моему, я забыла его в школе. Заедем по пути домой в школу? Надо его забрать.
— Даже не знаю. Зачем он тебе так срочно понадобился?
— Ни за чем, — отвечает она немного напряженно. — Просто хочу, чтобы он был у меня.
— Если тебе так необходимо с кем-то поговорить именно сегодня, почему бы не воспользоваться моим мобильным? Или домашним телефоном?
— Давайте просто заедем в школу и заберем его.
— Нет. Сегодня вечером мы в школу не поедем, — настаиваю я. — Вообще не понимаю, зачем отец купил тебе его, — продолжаю, бросая на Джима взгляд. — Зачем шестнадцатилетней девочке мобильный телефон?
Школа расположена неподалеку, но ее желание заполучить телефон беспокоит меня. Право, зачем девочке, у которой нет никакой личной жизни, он так срочно понадобился?
— Пап, отвезешь?
— Прости, Джо, после ужина мне нужно будет вернуться на работу.
— Ой, неужели? — картинно закатив глаза, произносит Джоди.
— Джоди, прекрати, — надо как можно быстрее замять эту тему. Я боюсь, что дочь примется задавать отцу каверзные вопросы о его задержках на работе, и перевожу разговор в другое русло. — Давайте решим, что будем есть, а о мобильнике поговорим позже.