Читать «Воспоминания воображаемого друга» онлайн - страница 157

Но все это будет уже не так важно, если миссис Паттерсон схватит его раньше, чем он добежит до дороги, а похоже, что так и будет.

Миссис Паттерсон достигает деревьев на секунду позже Макса. Я бегу шагах в двадцати за ее спиной, и тут толстая голая ветка возникает из темноты и ударяет миссис Паттерсон по лицу. Миссис Паттерсон вскрикивает и камнем падает на землю. В следующую секунду я вижу Макса. Он изменил направление. Он повернул направо. Он бежит не к следующему дому, а к дороге.

Я останавливаюсь над лежащей миссис Паттерсон. У нее из носа течет кровь. Она крепко прижимает ладони к левому глазу. Она стонет.

Макс станцевал с дьяволом в лунном свете и победил.

Я поворачиваюсь и спешу в ту же сторону, что и Макс, только не через лес. По газону бежать быстрее. Добежав до улицы, я останавливаюсь и смотрю по сторонам.

Макса нет.

Я поворачиваю налево в сторону главной дороги и бегу туда в надежде, что Макс выбрал то же направление. Проходит несколько секунд, и я слышу, как Макс зовет меня.

— Сюда! — шепотом кричит он.

Макс на другой стороне улицы, он прячется за еще одной кирпичной оградой на небольшом пятачке под деревьями.

До меня даже не сразу доходит, что он сам перешел улицу.

— Что ты сделал? — спрашиваю я, забираясь к нему за ограду. — Миссис Паттерсон ранена.

— Я устроил ловушку, — отвечает Макс.

Он тяжело дышит, дрожит, он вспотел, но улыбается. Не то чтобы на самом деле улыбается, но похоже.

— Что? — переспрашиваю я.

— Оттянул ветку назад и, когда она приблизилась, отпустил, — говорит Макс.

У меня от удивления чуть глаза на лоб не лезут.

— Это я у Рэмбо видел, — объясняет Макс. — «Первая кровь», помнишь?

Помню. Макс посмотрел этот фильм вместе с папой, а потом папа велел ему пообещать, что он не расскажет маме.

Макс рассказал маме, как только она пришла домой, потому что Макс не умеет обманывать. В ту ночь папа спал в гостевой комнате.

— Она по-настоящему ранена, — говорю я. — У нее кровь.

— Вообще-то, это не такая ловушка, как у Рэмбо. У Рэмбо были шипы, которые впились полицейскому в ноги. Но у меня не было веревки и ножа, а если бы и были, то все равно я бы не успел все сделать. Но идея от Рэмбо.

— Хорошо, — говорю я и не знаю, что еще сказать.

— Хорошо, — отвечает Макс.

Он встает и, пригнувшись, идет вдоль ограды в направлении главной дороги.

Макс не ждет, чтобы я его повел, и даже не спрашивает меня, куда идти. Макс идет сам.

Он сам себя спасает.

Глава 59

Макс доходит до угла улицы, где живет миссис Паттерсон и останавливается. По лесу он шел медленно и тихо, но на улице нет деревьев, за которыми можно спрятаться. Нет длинных подъездных дорожек и огромных пустых пространств на берегу пруда. Макс на улице с проездами, с группками домов, светофорами и тротуарами.

Если миссис Паттерсон еще идет по следу Макса, она легко его заметит.