Читать «Шимеле» онлайн - страница 15

Шолом-Алейхем

10

Тноим - письменное соглашение при помолвке, в котором оговаривается сумма приданого, количество подарков и т. п.

11

...суббота «Нахму» - суббота утешения, отмечается в первую субботу после «тишебов», пoстa в память разрушения Иерусалимского храма.

12

«Колдунья», «Два кунилема» - популярные комедии А. Гольдфадена (1840-1908), поэта, драматурга, актера, режиссера, основателя еврейскего театра.