Читать «Побочные эффекты» онлайн - страница 72

Чарльз Фостер Кейн — мультимиллионер, главный герой фильма О. Уэллса «Гражданин Кейн», прототипом которого послужил богатейший издатель У. Херст.

47

Шимон Визенталь (р. 1908) — выжив в Холокосте, посвятил жизнь розыску нацистских преступников и увековечению памяти погибших евреев.

48

Патти Херст — дочь американского миллионера Р. Херста, похищенная террористами в 1974 г. Теперь актриса.

49

Джимми Хоффа — легендарный лидер американского профсоюза водителей грузовиков. Выйдя в 1975 г. из тюрьмы, бесследно исчез.

50

Кэрри Нейшн (1846–1911) — американская общественная деятельница, фанатичная поборница трезвости.

51

Артур Уинг Пинеро (1855–1934) — чрезвычайно плодовитый английский драматург.

52

Каннелони — итальянское блюдо: трубочки из теста с начинкой.

53

Вывод, не соответствующий посылкам (лат.).

54

Роберт Раушенберг (р. 1925) — художник-абстракционист, один из столпов поп-арта.

55

Роберт Крафт — дирижер, композитор, друг и душеприказчик И. Стравинского.

56

Людвиг Витгенштейн (1889–1951) — австрийский философ и логик, автор идеи создания «идеального» языка.

57

Бертран Рассел (1872–1970) — английский философ, логик, математик, социолог, общественный деятель. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1950).

58

Вальполичелла — марка красного вина.

59

Кол Портер (1891–1964) — автор всемирно популярных джазовых песен.

60

Константин Бранкузи (Брынкуши; 1876–1957) — румынский скульптор, один из первых абстракционистов в скульптуре.

61

Джозеф Хеллер (1923–1999) — известный американский писатель.

62

«У торговца Вика». Торговец Вик — Виктор Бергерон, владелец ресторанов изысканной кухни.

63

Шикса — нееврейка (идиш).

64

Муниты — члены секты, практикующей нетрадиционные методы психического воздействия.

65

Чарльз Линдберг (1902–1974) — американский летчик, совершивший первый одиночный перелет через Атлантику (Нью-Йорк — Париж) в 1927 г.

66

Монтгомери Клифт — знаменитый голливудский киноактер.