Читать «Архивы Помпеи» онлайн - страница 2
Дьердь Микеш
— Бедняжка! Не горюй, отойдет в холодной воде.
— Но история еще не закончена! Я проводил девушку домой. Она была страшно напугана, вся дрожала, но я успокоил ее: теперь все в порядке. «Ложитесь, — сказал я, — и забудьте обо всем».
— И она легла?
— Она начала раздеваться, а я вышел на кухню поискать какую-нибудь еду. Нашел бутылку кефира. И сразу понял, что кефир отравлен. Понял по запаху. Сильнейший яд, от которого люди умирают в страшных мучениях. В средние века им пользовались на острове Пасхи. Признаюсь, Маришка, я чуть-чуть испугался, и тогда-то кефир и пролился на пиджак. Ты не сердишься, правда?
— Глупенький, что ты!
— Представляешь, как девушка была мне благодарна! Она подошла ко мне, обвила руками мою шею — вот тут-то и съехал галстук, взлохматила волосы, хотела поцеловать, но я вырвался из ее рук. Не дал себя соблазнить! «У меня есть жена, которую я люблю!» — сказал я, повернулся и ушел. И вот я дома. А теперь ужинать!
— Сначала тебе придется сходить в «Гастроном».
— Ты ничего не купила? — с удивлением спросил муж. — Где же ты пропадала с пяти до семи? Ты кончаешь в пять, а пришла домой в семь.
— Если ты никому не скажешь, я тебе все открою, — ответила шепотом жена. — Несколько дней назад тайная служба одного иностранного государства поручила мне очень опасное задание…
Молчаливый ребенок
Мальчику семнадцать лет, по натуре он замкнутый, каким бывает обычно мальчишка в семнадцать лет. Каждое слово из него надо вытягивать клещами, и если он с величайшим трудом выдавит «да» или «нет», по лицу видно, что он презирает себя за болтливость, за бабью трескотню.
Родители беседуют с сыном так:
— Что ты видел в кино, сынок? — спрашивает папа.
— «Прозябание», — отвечает мама.
Сын берет книгу и начинает листать ее.
— Тебе понравился фильм? — спрашивает папа.
— Разумеется, не понравился, — отвечает мама.
— А почему не понравился? — с любопытством, спрашивает папа.
— Потому что фильм скучный, — отвечает мама.
Папа рад, что сын правильно оценил фильм, но ему интересно, почему сын считает фильм скучным. И он спрашивает:
— Ты больше любишь фильмы, в которых много событий?
— Нет, — отвечает мама. — Он прекрасно знает, что фильм в котором мало событий, тоже может быть хорошим.
Отец доволен ответами. Фильм «Прозябание» ему и самому не нравится. «У этого сорванца хороший вкус, — с одобрением констатирует он про себя. — И самое главное, он не сноб. Ведь все снобы с ума сходят по этому фильму!
— У тебя есть деньги? — спрашивает отец, зная, что семнадцати летний парень не может ходить без гроша в кармане.
— Нет, — отвечает мать. — Ты давно ему не давал.
Отец дает сыну пятьдесят форинтов, мальчишка что-то ворчит и кладет деньги в карман.