Читать «На пятьдесят оттенков светлее» онлайн - страница 321
Эрика Леонард Джеймс
Вот, дерьмо — стоп. Внутри меня раздается стон, я пытаюсь прогнать ее образ; подвешенной к потолку в моей игровой комнате.
— Отрежьте мне, пожалуйста, пять метров из естественного волокна.
«Это очень грубо и сильно натирает, но если вы будете сопротивляться мне… мой выбор — веревка».
Ее руки трясутся, но она все же отмеряет пять метров. Вытащив нож из своего правого кармана, она быстрым движением отрезает веревку, сматывает ее аккуратно и завязывает узлом. Впечатляет.
— Вы были в скаутском лагере?
— Нет, военно-полевые игры — это не мое, мистер Грей.
— А что же вам нравиться, Анастейша? — Я ловлю ее взгляд, и ее зрачки расширяются. Да!
— Книги, — шепчет она.
— Какие именно книги?
— Ой, вы знаете. Обычные. Классика. Британская литература, в основном.
Британская литература? Бронте и Остин, я уверен. Все, типа, — романтические сердечки и цветы. Черт. Это не очень хорошо.
— Что-нибудь еще нужно?
— Я не знаю. Что еще вы могли бы порекомендовать? — Я хочу увидеть ее реакцию.
— Вы собираетесь что-то мастерить? — спрашивает она удивленно.
Я хочу громко рассмеяться. «Ох, детка, «сделай сам» — это не мое». Я киваю, задыхаясь от веселья. Ее глаза бегло скользят по моему телу и я напрягаюсь. Она проверяет меня! Черт.
— Спецодежда, — выпаливает она.
Это самая неожиданная вещь, которую я услышал из ее сладкого, умного рта, кроме, разве что, вопроса — «Вы гей?».
— Чтобы не испачкать вашу одежду. — Она показывает на мои джинсы, смущенно краснея.
— Я всегда могу их снять.
— Эм. — Она краснеет и смотрит в пол.
— Я возьму комбинезон. А то, не дай бог, одежду испорчу, — говорю я, чтобы вывести ее из неловкого положения. Не говоря ни слова, она поворачивается и идет по проходу, и я снова следую за ней.
— Вам нужно что-нибудь еще? — Говорит она, затаив дыхание, протянув мне пару синих комбинезонов. Она огорчена, глаза по-прежнему опущены, лицо покраснело. Христос, что она делает со мной.
— Как продвигается ваша статья? — Спрашиваю я, в надежде, что она немного расслабится.
Она смотрит на меня и одаряет короткой, легкой улыбкой. Наконец-то.
— Я не пишу ее. Это Кетрин. Мисс Кавана. Моя соседка. Это она писатель. И она очень рада написать статью. Она редактор журнала, и была очень разочарована, что не смогла взять у вас интервью лично.
Это самое длинное предложение, которое она адресовала мне с тех пор, как мы впервые увиделись, и она рассказывает про что угодно, только не про себя. Интересно.
Перед тем, как я смог прокомментировать, она добавила: — Единственное, что ее расстроило, — это отсутствие ваших фотографий.
Настойчивая мисс Кавана хочет фотографий. Фотографии знаменитости? Я могу сделать это. Это позволит мне провести больше времени с восхитительной мисс Стил.
— А какого рода фотографии ей нужны?
Она смотрит на меня, потом качает головой.
— Ну хорошо, пока я здесь. Может завтра…
Я могу остаться в Портленде. Работать в номере отеля «Heathman». Мне нужен Тейлор. Или Элиот, который вернулся на прошлых выходных, если только он закончил свои дела. Надо бы принести мой ноутбук и что-то из одежды.