Читать «Русалки белого озера» онлайн - страница 173

Пашка посмотрел на молодуху и заметил:

– Ну, с таким бампером может даже окосеть. Все равно от мужиков отбоя не будет!

Анна хотела было возразить нахальному мальчишке, но тут со стороны двора послышались голоса, замелькали во тьме факелы, которые, видимо, несли мужики. До беглецов донесся возбужденный голос Мишеля.

– Это все она, ведьма! Такая ужасная, в белом саване, а на голове у нее змеи живые шевелятся! Прямо с неба на нас спрыгнула… На меня, я хотел сказать. А до этого она по небу на метле летала! И глаза у нее красные-красные, и нос огромный крючком, бородавка на раздвоенном языке, а посредине лба – коровий рог!

Пашка взглянул на Анну и прошептал:

– Так-так… Огромный нос крючком, бородавка на раздвоенном языке, посередине лба – коровий рог. Так и есть, это ты, Анечка!

Анна же снова попыталась дать ему подзатыльник, но Пашка увернулся. Девушка прошептала:

– Вот, теперь они нас ловить будут! И чего ты только шум поднял?

– Я шум поднял? – протянул обиженно Пашка. – Это ты их испугала, а не я!

– Ведьма, ведьма! – гудели нестройные голоса, среди которых выделялся знакомый дискант, принадлежавший мужичку с бельмом.

– Говорил же я вам, что в лесу ведьма живет, а вы мне не верили! Она детишками питается, которые заблудились. И на метле по ночам летает. У них, стало быть, шабаш скоро. Вот и готовится. И прилетела освободить своего полюбовника, того самого сынка лешего, который на конюшне под запором сидит!

– Ну что, полюбовничек, нам надо уносить ноги. Причем как можно скорее! – заявила Анна. Вот, оказывается, как из простого явления, которому было логическое объяснение, могла вдруг возникнуть бытовавшая уже двести лет глупая басня и народная легенда. Она – ведьма. А Пашка – сын лешего!

Пашка потянулся к пистолету, который лежал в кармане шлафрока Анны, но та отрицательно качнула головой и, подумав, указала во тьму. Их путь лежал в парк, которого вообще-то еще и не было как такового. Однако имелось озеро, на котором располагался островок с беседкой.

Анна и Пашка устремились к нему, потому что Анна знала, что надо теперь сделать. Она откроет портал так же, как открыла его в будущем. Они с Пашкой нырнут в него – и окажутся там, где нужно!

Они неслись по траве, а позади них виднелось марево факелов и слышались громкие голоса и пьяные крики. Наконец, в ночи замаячило что-то белое. Это была мраморная беседка.

К ней вел пока что один-единственный мостик, второй еще построить не успели. Анна обернулась и заметила, что за ними, похоже, никто не гнался. Похоже, преследователи пока не поняли, куда же направилась ведьма.

Но тут со стороны конюшни донесся дурашливый вопль:

– Сбежал ирод! Нетути его тут!

И тотчас народ подхватил:

– Ведьма его унесла с собой! Ведьма здесь, она всех нас погубит!

А потом послышался и другой, жуткий, клич:

– Убейте старую! Заколите каргу! Отрубите ей башку!

Анна вздрогнула, не представляя себе, что случится, если вдруг она попадет в руки этих необразованных, суеверных и, в сущности, добрых душой людей. Только вот крепостной строй их, кажется, немного испортил.