Читать «Глубокая беда» онлайн - страница 13
Роберт Лоуренс Стайн
— Вы беритесь за хвост, а я буду толкать с другого конца, — распорядился доктор Д.
Я схватился за скользкий рыбий хвост. Он оказался тяжеленный.
Рыбине это не понравилось, и она ударила хвостом Шину прямо по руке. Та от боли вскрикнула.
— Держите! — скомандовал доктор Д.
В общем, кое-как мы выволокли её из каюты в коридор. Улитка больше дорогу не преграждала, а слизь, которой был покрыт пол, только помогала нам толкать рыбину.
С трудом подняли её по трапу на палубу, а затем перекинули через борт.
— Прощай, золотая рыбка, — крикнул я ей вслед.
Она махнула хвостом и скрылась в воде.
— На колу мочало, начинай сначала, — хныкнула Шина.
— А как насчёт улитки? — спрашиваю. — Она ещё тяжелее рыбы.
— Сначала рыбу, потом улитку, — «успокоил» нас доктор Д.
Когда мы бросили за борт вторую золотую рыбку, яхта словно выпрямилась.
Доктор Д. вздохнул с облегчением.
— А я еле дышу, — пожаловалась Шина. — Это худший день в моей жизни.
И мы снова спустились вниз. А там — как в фильмах ужаса после нашествия чудищ. Повсюду осколки стекла, лужи, стены и пол в ошмётках мерзкой слизи. А в углу как ни в чём не бывало огромная улитка.
— А с этой как быть? — простонала Шина.
Доктор Д., посмотрев на улитку, устало махнул рукой.
— С этой повременим.
Я направился в свою каюту. Господи, что здесь творится! Всё перевёрнуто.
Первым делом я — к чуланчику взять швабру, чтобы прибраться. Но тут мне показалось, что я что-то услышал. Я остановился и прислушался. Действительно, шаги на палубе.
— Доктор Д., — позвал я.
Шина тут же выглянула из своей каюты.
— Слышал? — спрашивает.
Я киваю.
— На палубе кто-то есть.
Появился доктор Д., вытирая руки полотенцем. Он убирал в своей лаборатории, но на мой зов откликнулся. Посмотрел на меня, на Шину, потом на потолок.
— Если мы все здесь, — начал он, — то кто ходит наверху?
Мы осторожно поднялись по ступенькам на палубу. Полуденное солнце сразу ослепило нас.
— Никого не вижу, — говорю.
— Обернитесь, — раздался глухой, как из погреба голос.
Мы разом обернулись. Перед нами стояли три абсолютно незнакомых человека.
17
Они стояли плечом к плечу. Все трое в шортах, рубашках, застёгнутых на все пуговицы, и сандалиях. Говорил высокий и худой, с длинными каштановыми волосами. На самом кончике носа у него сидели очки. По обе стороны от него стояли парни. Один — плотный и загорелый, а другой — с вьющимися волосами и с похожим на клюв носом на птичьем лице.
Что они делали на нашей яхте? И как они попали сюда?
Доктор Д. кашлянул и деликатно спросил:
— Чем обязан?
Длинный произнёс:
— Надеюсь, мы вас не напугали. Прошу простить за непрошенное вторжение на борт, но… С вами ничего не случилось? Мы увидели, как ваша яхта вдруг резко накренилась и чуть не легла на борт. Нас это встревожило.
Доктор Д. вёл себя так, будто ничего не произошло.
— Мы попали в шкальную полосу, — солгал он. — Но сейчас всё в порядке, сами видите.
Откуда эти люди свалились, недоумевал я. Подойдя к борту, я увидел большой катер, пришвартованный к нашему трапу.
— А мы уж решили, что вам требуется помощь, — продолжил высокий.