Читать «Затихающие крики» онлайн - страница 75
Ирен Беллоу
Мэгги посмотрела затуманенными глазами поверх плеча Гордона, надеясь, что картина элегантно оформленного зала отвлечет ее от печальных мыслей. Мимо них проносились в танце пара за парой. Внезапно из толпы вынырнуло лицо, при виде которого оторопевшая Мэгги остановилась.
— Что случилось? — спросил, отступая назад, Гордон. Он смотрел на нее из-под нахмуренных бровей, ничего не понимая.
— Я. Нет, ничего. Голова немного закружилась.
— Ты побелела как мел. Хочешь присесть?
— Что? Да, пожалуй. Но не здесь. Пойду в комнату отдыха. Вероятно, стакан воды мне бы не помешал. Нет, не ходи со мной. Все будет в порядке.
Мэгги поспешила в дамскую комнату и спряталась в туалетной кабинке. Нельзя возвращаться в зал, не убедившись, не померещилось ли ей то лицо в толпе. Наверное, это все-таки та самая дама, о которой Мэгги и подумала. Вскоре кабинку пришлось покинуть, но лишь ради удовольствия сразу увидеть в отражении туалетного зеркала виновницу переполоха.
— Мэгги! — воскликнула женщина.
Сердце Мэгги упало. Надо же, хуже сам дьявол не придумает.
— Здравствуйте, доктор Сеймур, — ответствовала Мэгги. — Какими судьбами?
— Отдыхаю после трудов праведных. Я здесь не как медик, а как жена хирурга.
— О…
— А вы, Мэгги? Чем вы здесь занимаетесь?
Та сделала глубокий вдох, надеясь, что уже оправилась от шока. Кто бы мог подумать, что тюремный психиатр и консультант появится вдруг на конференции хирургов? Мэгги даже предположить не могла, что представители медицинской профессии склонны вступать в брак с коллегами.
— Я здесь со своим женихом, — сказала она. — Он доктор.
Едва прозвучали эти слова, как Мэгги тут же пожалела о них. Ведь можно было просто сказать, что она приехала с другом.
— И кто же он? Может, я его знаю?
Мэгги помялась, но деваться было некуда.
— Доктор Фостер. Гордон Фостер, — выпалила она.
— Хирург-ортопед?
— Он самый.
— Я не знакома с ним лично, но много слышала о нем. Отличный врач и очень красивый мужчина, если верить слухам.
— Я работала у него в приемной, — добавила Мэгги, обрадовавшись, что Гордон и муж ее знакомой никак не связаны по работе.
— Но это замечательно! Я так рада за вас, моя милая. Я не верила, что вы сможете легко избавиться от последствий того ужаса, но вы, кажется, вступили в новую жизнь блестяще. Это лишний раз доказывает, что любовь — настоящее чудо. Она способна вернуть человеку уверенность в том, что жить все-таки стоит, верно?
— Да, — без особого энтузиазма согласилась Мэгги.
— Надеюсь, вы заживете очень счастливо, моя дорогая. Я всегда считала, что вы абсолютно невиновны, и, похоже, я не исключение. Скажите, Мэг, отец, в конце концов, вам помог?
— Нет, — ответила Мэгги. — Отец решительно отказался мне помогать.
— Жаль, жаль. А мать?
— Там тоже все без перемен.
Доктор Сеймур печально вздохнула.
— Ну ничего… Невозможно силой заставить людей верить. У вас есть теперь любовь достойного человека, что, несомненно, служит утешением. Будьте с ним абсолютно честны, и, я уверена, у вас все пойдет хорошо. Вы обещаете, что так и будете поступать?