Читать «Жизнь как жизнь» онлайн - страница 129
Иоанна Хмелевская
— На четверть, — критически поправила Шпулька.
— Ты думаешь?
— Ну посмотри. Если возьмешь от него четверть… вот столечко… и приложишь вокруг… Нет, ты права, на одну треть!
Кшиштоф Цегна стоял неподвижно, позволяя отделять от себя трети и четверти. Шпулька отказалась от мысли оторвать ему одну руку и сделала жестом что-то вроде разреза вдоль борта пиджака. Участковый с любопытством на них смотрел.
— Больше ничего интересного вам не удалось заметить?
— Больше ничего, — с сожалением ответила Тереска, а Шпулька печально покачала головой.
Участковый, начав протокол с описания типа из «опеля», теперь писал его без всякого плана. Кшиштоф Цегна приступил к написанию рапорта. В комнате царила тишина, которую прерывали только краткие уточняющие вопросы. Тереска и Шпулька, ненадолго успокоившись, снова почувствовали себя не в своей тарелке, особенно потому, что воровской трофей лежал у них прямо перед глазами.
— Надо это все пересчитать, — сказал вдруг участковый. — Кшись, иди-ка, сынок, сюда. Чтоб хоть какая комиссия была.
Часов было пятьсот штук. Тереска быстро подсчитала. По две тысячи штука, вместе получится миллион…
— Исусе Христе! — шепнула она сдавленным от ужаса голосом. — Мы украли миллион злотых!
Шпулька посмотрела на нее взглядом смертельно раненного василиска. Участковый дописал последнюю фразу.
— Больше, — сказал он. — Часть часов — золотые. А за них дают десять тыщ за штуку. Уважаемые барышни, прочитайте этот протокол и подпишите. Тут очень кратко написано, потому что мне не хочется вас здесь задерживать… Только самые важные вещи. Вас еще будут допрашивать.
Тереска протянула руку за протоколом, а Шпулька сидела как приклеенная к стулу.
— А когда, — спросила она тихим и робким сдавленным голосом, — а когда вы нас… арестуете?
Участковый как-то странно на нее посмотрел и сделал приглашающий жест в сторону протокола. Тереска подняла голову от официального документа.
— Но ведь тут нет ни слова о том… что мы украли… — неуверенно вякнула она.
— Но все остальное написано правильно?
— Правильно…
— Тогда подпишите. Никакое там не «украли», ничего вы не украли, вы принесли вещественное доказательство.
Он подождал, пока обе девочки поставили свои подписи, поднялся, одернул китель и откашлялся. Кшиштоф Цегна посмотрел на него и тоже поднялся. Тереска и Шпулька немедленно последовали их примеру.
— Благодарю вас от имени милиции! — басом гаркнул участковый необычайно торжественно.
Кшиштоф Цегна машинально вытянулся по стойке «смирно» и щелкнул каблуками. Тереска и Шпулька совершенно остолбенели. Участковый вышел из-за стола и с достоинством подал руку каждой из них по очереди. То же самое сделал и Кшиштоф Цегна.
— Большое спасибо, — сказала беспомощно Тереска, ничего не понимая.
Участковый стряхнул с себя торжественный вид и вернулся в обычное состояние.
— Вы оказали нам невероятно важную услугу, а теперь, ради Бога, идите домой как люди и оставьте бандитов в покое. И не крадите больше ничего, очень вас прошу. Вы сами-то домой доберетесь, а? Мы вас проводить не сможем, потому как сейчас наше начальство приедет, а свободной машины нет…