Читать «Жизнь в подарок» онлайн - страница 48

Дерек с секунду поколебался, но потом все-таки кивнул:

— Буду тебе признателен. — Он перевел взгляд на Ника. — Я друг Эдди и ее мужа, — добавил он, застолбив тем самым за собой право ее защищать.

Воздух между Дереком и Ником звенел как натянутая струна. Потом, похоже, Дерек решил, что достаточно понятно изложил свою позицию, повернулся и пошел обратно к машине.

Эдди не сдвинулась с места, пока Дерек не уехал. Ей очень хотелось сейчас пнуть Ника.

— Мог бы подождать, — сквозь зубы процедила она.

Ник пожал плечами:

— Могла бы сказать, куда идешь.

Эдди пошла к дому Моны вслед за Роем.

— Я не думала, что тебе есть до этого дело, — бросила она через плечо.

— Твоей матери было дело.

Ее матери — да. Ему — нет.

— Я ей позвоню. — Эдди прошла с собакой мимо Ника к своей квартире, поднялась по лестнице и захлопнула за собой дверь.

Она чувствовала, как он смотрит ей в спину.

— Ты звонила? — спросила Эдди, когда ее мать наконец-то взяла трубку.

Сказала она это очень язвительно. Обычно она так с матерью не разговаривала. Обычно она только улыбалась. Ведь Эдди давно уже поняла, что она сама себе хозяйка.

Хотелось бы только, чтобы и Мона тоже это поняла.

— С тобой все в порядке? — потребовала от нее ответа Мона, чем немало удивила свою дочь.

Когда Эдди зашла в квартиру и включила телефон, она увидела одиннадцать сообщений от матери. После пятого сообщения стали короче и эмоциональнее, и, наконец, последнее сообщение было такое: «Господи, Эдди! Возьми трубку, или я подумаю, что ты умерла!»

— Я в порядке. Я ходила на свидание.

— Ник сказал, что не знает, где ты. — Теперь в голосе Моны четче слышалось раздражение.

— Я была не с Ником, — процедила Эдди. — И не надо услужливо подкидывать мне мужчин!

На секунду воцарилось молчание, потом Мона сказала:

— Что?

— Ты слышала. — Эдди достало то, что мать притворяется невинной овечкой. Может, она и была известной актрисой, которая получила кучу самых разных призов и наград, но Эдди ей не обмануть. — Я сказала — не надо подкидывать мне мужчин! Я знаю, ты считаешь, мне снова надо начать ходить на свидания. Я знаю, ты считаешь, что мне нужно жить дальше. Но ты должна понять одно — это моя жизнь! И я найду себе мужчину, когда захочу!

На этот раз молчание затянулось. Потом Мона сказала почти что робко:

— Конечно, найдешь.

Эдди сжала зубы:

— Я серьезно. Я думала, что ясно дала это понять после вечера в Мон-Шэмионе. Ты вообще не слушала, что я тогда сказала?

— Ты сказала, — осторожно повторила за ней Мона, — «Я не хочу, чтобы ты находила мне мужчин. Особенно я не хочу, чтобы ты пыталась свести меня с Кайлом Роббинсом. Никогда больше этого не делай».

— И?..

— Только не говори мне, что ты ходила на свидание с Кайлом Роббинсом.

— Нет, черт возьми! Я не ходила на свидание с Кайлом. Его ты тоже прислала?

— Тоже?

— Не считая Ника, — выпалила Эдди.

— О чем ты?

— А зачем он здесь?

— Ну, когда он позвонил, он сказал, что ему интересно будет взглянуть на дом, о котором я говорила, — ответила Мона.

Эдди открыла рот. И ничего не смогла сказать.