Читать «Викторианский Лондон» онлайн - страница 283

Лайза Пикард

680

Hyams, op. cit.

681

Schlesinger, op. cit.

682

Ellis, op. cit.

683

The Magazine of Domestic Economy New Series, Vol. I, 1843.

684

Bennett, op. cit.

685

Cunningham, op. cit.

686

Francis Wheen, Karl Marx, London, 1999.

687

Nathaniel Hawthorne, The English Notebooks and Our Old Home, London, 1863. Цит. по кн.: Baron, op. cit.

688

Hudson, op. cit.

689

Dore and Jerrold, op. cit.

690

Hawthorne, op. cit.

691

Из неопубликованного дневника. J. A. Patterson, Wellcome Institute MS 73537, цит. по кн.: Creaton, op. cit.

692

Cunningham, op. cit.

693

Unpublished diary of W. S. Bell, in Creaton, op. cit.

694

Ibid.

695

В музее Гилдхолла сохранился прекрасный экземпляр..

696

Henry Humpherus, History of the Origin and Progress of the Сатрапу of Watermen and Lightermen of the River Thames., edited by Jack King, W. Barrett, G. Wilson and John Dawson, vol. IV, reprinted Lavenham, Suffolk, 1999.

697

Ralph Hyde, Printed Maps of Victorian England, London, 1975.

698

Unpublished diary of J. A. Patterson, listed in Creaton, op. cit.

699

Hudson, op. cit.

700

Merton M. Sealts (ed.), Ralph Waldo Emerson, the Journals and Miscellaneous Notebooks, Vol. X.

701

1847–1848, Cambridge, Mass., 1973.

702

Cunningham, op. cit. Тигра, пожирающего человека, теперь можно видеть в Музее Виктории и Альберта.

703

Ibid. Стоит представить такое, как кровь холодеет.

704

Cunningham, op. cit.

705

Существует масса литературы о Всемирной выставке, как современной ей, так и новейших времен. В последней категории я пользовалась — и получала от этого удовольствие — книгами Michael Leapman, The World for a Shilling, London 2001; John Davis, The Great Exhibition, Stroud, Gloucestershire, 199; Asa Briggs, Victorian Things, London 1990 (rev. edn).

706

Society, Politics and Diplomacy 1820–1864: passages from the Journal of Francis W. H. Cavendish (без имени издателя), London, 1913.

707

Идея не нова. В 1849 г. Английскому банку требовалось переделать помещения в здании, спроектированном сэром Джоном Соуном в 1788 г. В саду было возведено временное здание. «В саду росло две липы, и были приняты специальные меры, чтобы защитить их от повреждений, над ними была построена крыша временного служебного помещения, стволы закрыли досками. Один журналист саркастически заметил, что „работа… кажется, переносится в экзотический дендрарий“». W. Marston Acres, The Bank of England From Within, London, 1931.

708

Цитируется в книге David Newsome, The Victorian World Picture, London, 1997.

709

Читатель тоже, безотносительно к книге Leapman, op. cit. Автору этой книги тоже не всегда удавалось уловить смысл понравившихся ей фрагментов экспозиции. Английские ювелирные изделия высоко ценились, а индийские и французские ткани, должно быть, были очаровательны. Все оценки зависели от индивидуального вкуса.

710