Читать «Викторианский Лондон» онлайн - страница 266

154

John Raymond (ed.), Queen Victoria’s Early Letters, London, 1963 (rev. edn. first pub. 1907).

155

Ralph Hyde (introd.), Stanford’s Library Map of London and its Suburbs, Lympne Castle, Kent, 1980.

156

За одним из этих углов, который стоит отыскать, находится современный лифт, который доставит вас в современный туалет. Путеводители о нем умалчивают, справьтесь у служащих.

157

Есть несколько превосходных книг по истории Лондона. Моя любимая: Steven Inwood, A History of London, London, 1998. Бесценной книгой является The London Encyclopaedia, ed. Ben Weinreb and Christopher Hibbert, London, 1983. История Лондона год за годом, нередко с описанием событий того времени, изложена в книге: John Richardson, The Annals of London, London, 2000. В качестве топографического путеводителя, сопоставляющего географию и историю, возьмите: Edward Jones and Christopher Woodward, A Guide to the Archlecture of London, London, 1983.

158

Peter Cunningham, Handbook of London, London, 1849.

159

Mayhew. Vol. II.

160

Henry Mayhew andjohn Binny, The Criminal Prisons of London and Scenes of Prison Life, London, 1862.

161

Cunningham, op. cit.

162

John Fisher Murrey, «Physiology of London Life», in Bentley’s Miscellany, Vol. XV, 1844.

163

D. Hudson, Monty: Man of Two Worlds, London, 1972.

164

Gustav Doré and Blanchard Jerrold, London, London, 1872.

165

Thomas Beames, The Rookeries of London, London, 1850.

166

M. L. Davies (cd.), Life As We Have Known It, London, 1931.

167

Е. Р. Thompson and Eileen Yeo (eds.), The Unknown Mayhew — Selection from the Morning Chronicle 1849–50, London, 1971.

168

Edward Hyams (trans. and ed.), Taine’s Notes on England, London, 1957.

169

R. W. Vanderkiste, A Six Years’ Mission Among the Dens of London, London, 1854.

170

Там же.

171

Hyams, op. cit. \323\

172

Mayhew, Vol. II.

173

Там же.

174

См. книгу автора Elizabeth’s London, London, 2003.

175

Cunningham, op. cit.

176

Anne Hardy, «Parish Pump to Private Pipes», in W. F. Bynam and Roy Porter, Living and Dying in London, London, 1991.

177

Beames, op. cit.

178

Stephen Halliday, The Great Stink of London, Stroud, Gloucestershire, 1999.

179

Mayhew, op. cit.

180

S. E. Finer, The Life and Times of Sir Edwin Chadwick, London, 1952.

181

Hardy, op. cit.

182

Richardson, op. cit.

183

Thea Holme, The Carlyles at Home, London, 1965.

184

Robert Ward, London’s New River, London, 2003.

185

Inwood, op. cit.

186

George Dodd, Days at the Factories, London, 1843.

187

R. H. Mottram. «Town Life», in Early Victorian England, 1934. На смену газу пришло электричество, но в Темпле газовые светильники оставались вплоть до 1970-х гг.

188

Beames, op. cit.

189

A. R. Bennett, London and Londoners in 1850s and 60s, London, 1924.

190

Mayhew, op. cit.

191