Читать «Бессонная ночь Профессора» онлайн - страница 4

* 24 марта 1953

99 Холивелл, Оксфорд

Дорогой Райнер,

Я все собирался Вам написать; «контрактный день», 25-го марта, в конце концов подступил, а я по-прежнему не могу распутаться с неприятностями, которые собрались над моей головой когда я поставил подпись. А день уже завтра.

Вкратце, то что со мной случилось — гораздо хуже, чем все это нездоровье жены (с которым тоже все хуже и из-за которого я так настрадался с самого ноября). Доктор поставил мне ультиматум, и почти все время, которое у меня было, пришлось убить на поиски дома (где-нибудь повыше-посуше и в тишине) и на переговоры насчет покупки. Фактически у меня тут сейчас articulo mortis; во всяком случае, ощущение у меня такое — как раз переезжаю. Настоящая катастрофа, и хуже ничего быть не может. Вдобавок, злая воля Мордора предписала, чтобы я почти целиком потерял крайне ценные Рождественские каникулы — я был болен...