Читать «Унесенный потоком» онлайн - страница 114
Агата Кристи
Вот его козырь — отсутствие мотива. Как я вам говорил, это дело фальшиво с самого начала.
Открылась дверь, и вошел суперинтендант.
— Ну что? — резко спросил Пуаро.
— Все нормально, — ответил Спенс. — Мы его поймали.
— Он… что-нибудь говорит? — спросила Линн тихим голосом.
— Говорит, что немало побегал за деньгами…
— Странно, — добавил суперинтендант, — как они любят поговорить, когда не нужно… Мы предупреждали его, конечно, но он сказал: «Перестань, старина. Я — игрок и знаю, что проиграл».
Глава 17
Было воскресное утро. Услышав стук, Роули открыл дверь и увидел на пороге Линн.
Он сделал шаг назад.
— Линн!
— Мне можно войти, Роули?
Он немного посторонился, Ока прошла в кухню мимо него. Она шла из церкви. На голове у нее была шляпка. Медленно, как будто исполняя какой-то ритуал, она сняла шляпку, и положила ее на подоконник.
— Я пришла домой, Роули.
— Черт побери, что ты имеешь в виду?
— То, что я сказала: я пришла домой. Сюда, к тебе. Я была дурой и ничего не понимала, пока не закончилась вся эта история. Ты что, не понимаешь, Роули, я пришла домой.
— Я не понимаю, о чем ты говоришь, Линн. Я… я же хотел убить тебя.
— Я знаю. — Линн скорчила гримасу и осторожно положила пальцы на свое горло. — Вообще-то именно тогда, когда мне казалось, что ты уже убил меня, я стала осознавать, какой ужасной дурой я была.
— Не понимаю, — сказал Роули.
— О, не будь так глуп. Я всегда хотела за тебя замуж. Разве не так? А затем я потеряла контакт с тобой. Ты мне стал казаться таким ручным, таким смиренным, что я подумала, что жизнь с тобой будет безопасной, но скучной. Я склонялась к Дэвиду, потому что он привлекателен и любит опасность. Но, говоря по-честному, он слишком хорошо знает женщин. Однако все это было несерьезно. И только тогда, когда ты меня схватил за горло и заявил, что если я не принадлежу тебе, то не буду принадлежать никому, я сразу же поняла, что я — твоя женщина! К несчастью, казалось, я поняла это слишком поздно… Но тут вдруг вошел Эркюль Пуаро и спас ситуацию. И я — твоя женщина, Роули!
Роули покачал головой.
— Это невозможно, Линн. Я убил двоих…
— Чепуха, — крикнула Линн. — Не будь идиотом и не разыгрывай мелодраму. Если ты разругался с неуклюжей громадиной и ударил его, а он упал и ударился о камин — это не убийство. И никогда по закону не считается таковым.
— Это непредумышленное убийство. И за него можно попасть в тюрьму.
— Можно. И если такое произойдет, я буду встречать тебя, когда ты выйдешь из нее.
— Потом еще Портер. Я виновен в его смерти…
— Нет, не виновен. Он был взрослым человеком и должен был отдавать отчет в своих действиях. Он мог отклонить твое предложение. Нельзя обвинять человека за решения, которые принимал другой. Ты предложил ему совершить обман, он принял твое предложение, затем раскаялся и вышел из игры. Он просто человек со слабым характером.