Читать «Особо опасны» онлайн - страница 119
Дон Уинслоу
Пусть мучаются.
249
Бен и Чон сидели в ожидании у компьютера.
В два часа им пришли дальнейшие инструкции.
Можете посмотреть на ее смерть в шесть часов. Мы знаем, что вы сделали. Вы — следующие.
250
У них осталось четыре часа.
И что делать?
Они знали, что О держат в одном из трех домов в пустыне, но и что с того? Выбрать один наудачу и надеяться, что им повезет? А даже если и повезет…
— Нам их не убить, — сказал Чон. — А они ее убьют сразу, стоит нам только сделать один выстрел.
— И что же нам делать? Сидеть и смотреть, как она умирает?
— Нет, — ответил Чон.
Сидеть и смотреть мы не будем.
251
Информатор
Помог ему упрятать за решетку двух братьев Лотер — вставил пару прутиков в метлу, которой Деннис пытался вымести поток наркотиков, текущий в страну из картеля Баха.
В ответ Деннис обеспечил ему:
Грин-карту
Убежище
Новый паспорт.
И вот теперь Ладо позвонил ему и сообщил то, что Деннис и так знал — Елена Санчес Лотер переезжает в свой новый дом в пустыне.
Он сообщил Деннису точные координаты дома.
Неужели тупоголовая сука думала, что он и впрямь готовит тут все для нее? Ишачит без перерыва, убивает кого скажут, и все это для нее, а не для себя самого? Да, ваше величество.
Управление арестует Елену, и никто не станет винить в этом Ладо. И уж точно никто не захочет, чтобы ее место занял сынок-слабак, так что никаких кандидатур кроме Ладо не останется. А уж он предложит Эль Азулу мир — если тот согласится поделить американский рынок пополам.
А он согласится.
Победа.
252
Деннис залез в машину.
— У них девушка, — сообщил ему Бен.
— Кто?
— Она была с нами, когда мы встречались в последний раз, — объяснил Чон. — И они собираются ее убить.
— У Елены Санчес Лотер есть дочь Магдалена. Она учится в Ирвайне.
— Господи, Бен! — ужаснулся Деннис.
— Где ее можно найти?
— Ты совсем с катушек слетел? — спросил Деннис.
— Да, — кивнул Бен. — Скажи, где она.
Деннис опустил глаза и уставился на свой живот. Когда он вновь взглянул на Бена, глаза его были полны слез.
— Бен, я с ними по уши повязан. Это же деньги, огромные деньги.
— Твою мать, Деннис!
— Не буду спорить, — согласился Деннис.
— Так где дочь?
— Бен, они мне всю семью перебьют!
— Я тебе заплачу, — пообещал Бен. — И хоть сегодня беги со своей семьей куда подальше. Но сначала скажи мне, где Магдалена.
Деннис задумался на секунду, а затем выбрался из машины.
Из Оушнсайда в сторону севера как раз подъезжал поезд. Тот самый, из окон которого можно увидеть дельфинов и китов.
Деннис направился к путям.
Бен выпрыгнул из машины.
Слишком поздно.
Деннис шагнул на рельсы.
253
— Она ведь где-то живет, — заметил Чон.
Это точно.
Они вновь прошерстили список домов, который им предоставил Стив.
И нашли квартиру в Ирвайне.
Вбили ее в навигатор.
Квартира находилась в трех кварталах от кампуса.
254
Трюизм.
Клише.
Человек превращается в того, кого ненавидел.
— Ты ведь знаешь, что нам придется сделать, — сказал Бен.
Чон знал.
255
Человек Ладо вылез из машины на парковке рядом с квартирой Магды.
