Читать «Милые Крошки» онлайн - страница 48
Сэм Левеллин
— Ну, — сказала Капитан и поднялась. — Кажется, мне давно пора в постель.
— Но… — сказал Кассиан.
— Как?.. — сказала Примула.
Маргаритка поджала губы.
— Вы будете сидеть здесь, пока не расскажете всё, что нам требуется знать! — рявкнула она.
Капитан заморгала. Взгляд её остекленел.
— Да, няня, — сказала она и вздрогнула. — Боже. Где я?
— Здесь, — сказал Кассиан.
— И сейчас, — сказала Примула.
— Расскажите всё, что вам известно о Старшем Механике, — скомандовала Маргаритка. — Как полагается хорошей девочке, воспитанной нянями. А Няни Лучше Знают.
— Как вы узнали? — со вздохом спросила Капитан.
— Нажимаешь кнопку, жертва начинает дымиться, — пояснила Маргаритка.
— Так что выкладывайте, — сказала Примула.
Капитан сдалась.
— Хорошо. Но это несчастливая история.
— Счастье? — сказала Маргаритка. — Что бы это могло значить?
— Бедные милые крошки, — вздохнула Капитан и начала свой рассказ.
10
— Революция, — сказала Капитан. — Ужасное явление, я даже не стану его описывать. Достаточно сказать, что несчастный кронпринц Беовульф Исландский бежал от беспорядков на траулере, следовавшем в Абердин. И вот перед сном, после своей первой полувахты, разбирая багаж, он обнаружил, что его драгоценный Густав, Королевский Михаил, исчез! Вообразите ужас этого бедного лишенца. Королевство у него отобрали, своего льдистого, рыбного, вулканического наследства он лишился. А теперь вот и Медведь — в конце концов, Густавы всего лишь медведи, неважно, королевские или нет, — отнят у него. Медведь, которого он нюхал и слюнявил с самого раннего младенчества…
— Отвратительно, — сказала Маргаритка.
— Печально, — сказала Примула.
— Но вполне вероятно, — сказал Кассиан.
— …отнят рукою безжалостной няни.
— Няни?!
— Да, Михаила украла королевская няня. Видимо, она сообразила, что её пенсия летит ко всем чертям. Фактически, именно революционная ситуация в Исландии и натолкнула меня на мысль организовать команду ворующих нянь, — сказала Капитан. — Но это уже совсем другая история. Так или иначе, как вам уже известно, Королевский Михаил всплыл в качестве приза на лотерее ЛИБОЛЮ. Между прочим, я там присутствовала.
— И как же это было? — нахмурясь, спросил Кассиан.
— Очень милый вечерок, если любите общество богатых людей.
— Он спрашивает, как вы там очутились, — пояснила Примула.
— Кое-кто меня привёз, — сказала Капитан.
— Извините, — вмешалась Маргаритка, — но не могли бы вы дать прямой ответ на прямой вопрос?
— Нет, — сказала Капитан. — Короче говоря, Михаил был продан одной богатой семье бывшей няней королевского семейства Исландии. Богатой семье он надоел, и в минуту модного раскаяния…
— Это что такое? — спросила Примула.
— Это вроде того, как садятся на диету или идут на благотворительный бал, чтобы помочь бездомным Что-то в этом духе, — объяснила Маргаритка. — Тогда ты с чистой совестью нажираешься как свинья и покупаешь кучу ненужных домов. Папа и мама-секретарша всё время этим занимаются.