Читать «Живой портрет» онлайн - страница 30

(Входит в дом.)

КАРТИНА ТРЕТЬЯ

Передняя в доме дона Педро.

Явление первое

Дон Лопе, потом Такон.

Дон Лопе (входит)

Вот кто-то показался со свечою: Он — здешний, это видно по всему. Посмотрим, кто он. Я его окликну И от него узнаю обо всем.

Входит Такон со свечой.

Такон

Сеньоры! У меня от смеха Камзол без пуговиц, сил нет, Боюсь, что лопнет мой колет. Нет, с этим стариком потеха! Мы не успели в дом вступить, Сестра к Фернандо моему Спешит, а там и все к нему: Хотят в нем память пробудить. Я заглянул (вот и теперь Еще смеюсь), а старикан Ему: «Я Педро де Лухан, Я твой отец, ты мне поверь». А там Инеса, а за ней Весь дом, ну, прямо сумасшествие, — И замыкает это шествие Кухарка где-то у дверей. Воображаю, что начнется, Какой подымется содом, Когда, привыкнув быть отцом, Старик наш тестем вдруг очнется!

Дон Лопе

Идальго!

Такон

Стой, кто смел забраться?

Дон Лопе

Скажите…

Такон

Милая манера! Порядок это, кавальеро? Вам трудно было постучаться?

Дон Лопе

Постойте…

Такон

Простота какая! Еще бы в кухню к нам зашли!

Дон Лопе

Вы здешний?

Такон

Вот еще нашли, О чем спросить! Нет, из Китая.

Дон Лопе

Ответить — не напрасный труд, Когда о том приезжий просит.

Такон (в сторону)

Да уж не сына ль бог приносит? Ей-богу, пахнет сыном тут! Я освещу ему лицо И загляну. Так и выходит, Он на хозяина походит, Как взрослый аист на яйцо.

Дон Лопе

Скажите, здесь ли проживает Дон Педро де Лухан?

Такон

Да, тут И он, и сын его живут, И в сыне он души не чает.

Дон Лопе

Сын у него?

Такон

На той неделе Из-за моря он воротился. Он очень там обогатился.