Читать «Считай, что ты мертв» онлайн - страница 101
Джеймс Хедли Чейз
Чтобы добраться до больницы, ему потребовалось пятнадцать минут быстрой езды. Он ворвался в приемную реанимации. Для того чтобы приступить к делу, понадобилось меньше двух минут. Гранди уже воспользовался своим могуществом: их ожидал молодой врач и медсестра, и они быстро унесли податливое тело Джины.
Пока Фрост стоял у «ламборгини», истекая потом от влажного зноя, подъехал в «роллс-ройсе» Гранди.
Фрост вышел встречать его.
— Она в реанимации, — сказал он, — плохо выглядит.
Гранди вылез из машины и застыл без движения, глядя на Фроста.
— Оказалось чертово множество затруднений, — продолжал Фрост. — Она связалась с современным уродом, который накачал ее ЛСД, а она убила его.
Гранди стоял в шаге от Фроста.
— Убила? — прохрипел он.
— Да… заколола насмерть ножом. Этого хиппи уже похоронили. Если удача с нами, никто об этом не узнает, но это будет вам кое-чего стоить, Гранди. Мои сообщники закопали его.
Гранди опять довольно долго пристально смотрел на Фроста, затем рванулся через вращающиеся двери приемной реанимации и скрылся за ними.
Фрост глубоко вздохнул. Потными руками он зажег сигарету. Звук автомобиля, переходящий в визг тормозов, заставил его оглянуться. Из машины вышел Силк и подошел к нему.
— Что нам это дает? — потребовал он ответа, становясь перед Фростом.
— Я же говорил тебе не лезть в это дело! — зло огрызнулся Фрост. — Так что не лезь!
— Поработай головой! — сказал Силк. — Гранди попал как раз в такую ситуацию, которая нам выгодна. Она убила этого урода, и мы можем это доказать. Ты организуешь сделку. Запроси с него двадцать миллионов! Скажи ему, чтобы платил, иначе на его чертову доченьку повесят обвинение в убийстве!
Фрост посмотрел на профессионального киллера, с лицом, похожим на топор, и почувствовал вдруг внезапное отвращение. До него дошло, что ради его постоянного желания разбогатеть он освободил эту сумасшедшую девицу, а она пропала и совершила убийство. Его желание быстро заполучить богатство неожиданным образом обернулось роковым злом, и он почувствовал отвращение к самому себе.
Повернувшись, Фрост молча двинулся к приемной реанимации.
— Эй! Куда ты идешь? — закричал Силк.
Не обращая на него внимания, Фрост подошел к регистратуре. Пожилая женщина вопросительно поглядела на него.
— Передайте кое-что мистеру Гранди, — сказал Фрост.
Магическое имя немедленно привело женщину в полную боевую готовность.
— Да, сэр?
— Скажите ему, если я ему нужен, я буду на вилле. Мое имя — Фрост.
Она записала это на вырванной из блокнота страничке.
— Я прослежу, чтобы он получил вашу записку, мистер Фрост.
Тут Фроста осенило.
— А как мистер Амандо? — спросил он.
Полное лицо пожилой женщины стало печальным.
— Он умер час назад. У него случился второй сердечный приступ.
— Счастливец, — сказал Фрост и, оставив ее глазеть ему вслед, вышел во влажную жару.
Силк схватил его за руку:
— Вернись и поговори с Гранди!