Читать «Тэтчер: неизвестная Мэгги» онлайн - страница 167

93

Thatcher M. Op. cit. P. 45.

94

Высшее судебное должностное лицо в Великобритании. – Примеч. авт.

95

Если быть точным, это было ее первое выступление, текст которого сохранился для историков. – Примеч. авт.

96

Номер «Grantham Journal» за июнь 1945 года.

97

Номер «Sheaford Gazette» от 29 июня 1945 года.

98

В палате общин нового созыва, состав которой расширится до 640 мест, консерваторы займут лишь 213 мест против 393 мест лейбористской партии. – Примеч. авт.

99

Thatcher M. Op. cit. P. 46.

100

Junor P. Op. cit. P. 24.

101

Thatcher M. Op. cit. P. 59.

102

Campbell J. Margaret Thatcher: The Iron Lady. P. 396.

103

Campbell J. Op. cit. P. 396.

104

Номер «Sunday Times» от 8 мая 1988 года.

105

Paxman J. Friends in High Places. P. 184.

106

За период с 1981 по 1986 год совокупная доля ВВП на научные исследования упала с 0,72 до 0,62 %. – Примеч. авт.

107

Thomson A. Margaret Thatcher: The Woman Within. P. 162.

108

Young H. Op. cit. P. 402.

109

Twentieth Century British History. 1994. V. 5. № 2. P. 242.

110

Young H. Op. cit. P. 402.

111

Джеймс Гарольд Уилсон (1916–1995) – британский политик, лейборист. Возглавлял правительство Великобритании с 1964 по 1970 год и с 1974 по 1976 год. Так же, как и Маргарет Тэтчер, являлся выпускником Оксфордского университета. – Примеч. авт.

112

Интервью CBS от 15 февраля 1985 года.

113

Sampson A. Who Runs This Place? The Anatomy of Britain in the 21st Century. P. 194.

114

Junor P. Margaret Thatcher. Wife, Mother, Politician. P. 25–26.

115

В современном эквиваленте 400 и 350 фунтов соответствуют 9600 и 8400 фунтам. – Примеч. авт.

116

Thatcher M. The Path to Power. P. 61–62.

117

Campbell J. Margaret Thatcher: The Grocer’s Daughter. P. 69.

118

Данное мнение было высказано в 1983 году. – Примеч. авт.

119

Номер «East Anglian Daily Times» от 18 апреля 1996 года.

120

Campbell J. Op. cit. P. 69–70.

121

Young H. One of Us. P. 30.

122

Thatcher M. Op. cit. P. 59–60.

123

Интервью Годфри Уинн. Номер «Daily Express» от 17 апреля 1961 года.

124

Мемуары Маргарет Тэтчер, 1995 год. Thatcher M. Op. cit. P. 60.

125

Murray P. Margaret Thatcher. P. 38.

126

Интервью в передаче BBC Radio 4 «Woman’s Hour» от 25 ноября 1968 года.

127

Thatcher M. Op. cit. P. 60.

128

Campbell J. Op. cit. P. 52.

129

Thatcher M. Op. cit. P. 63.

130

Campbell J. Op. cit. P. 72.

131

Thatcher M. Op. cit. P. 64.

132

Mayer A. Madame Prime Minister. P. 65.

133

Campbell J. Op. cit. P. 73.

134

Thatcher M. Op. cit. P. 67.

135

Mayer A. Op. cit. P. 66; и Campbell J. Op. cit. P. 75.

136

Огден К. Op. cit. С. 75.

137

Campbell J. Op. cit. P. 76.

138

Wapshot N., Brock G. Thatcher. P. 55.

139

Campbell J. Op. cit. P. 79.

140

Thatcher M. Op. cit. P. 71; и Thatcher C. Below the Parapet. P. 62.