Читать «Похищение Манхэттена» онлайн - страница 187

— Не преуменьшайте свои заслуги, вы слишком скромны. Господи, какой сегодня радостный день!

Разговор с мэром закончился, Мэт и Эбби снова взялись за руки. Пауки притихли, Арахнида уставила на Мэта глазной стебелёк и, суча двумя лапками, заговорила в микрофон лингвистического компьютера. Когда её краткая речь закончилась, косноязычный компьютерик перевёл:

— Мы даём вам свои благодарности. Мы очень-очень-очень рады. Нам некого спасать. Мы хотим помочь. Мы умеем брать города. Мы не умеем сажать их обратно. Но мы попробуем. Приказывай, что нам делать. Какое первое действие?

Эбби крепче обняла Мэта.

Бобби Джо поднял руку, взывая к вниманию, и с комически серьёзной физиономией сказал:

— Предлагаю вначале попугать нашим корабликом Бруклин.