Читать «Марсианка» онлайн - страница 79

Молодая девушка заливисто рассмеялась.

— Милая Дороти, ну что ты такое говоришь? Беатрис вовсе не заносчива. Кроме того, не успели мы с ней попрощаться, как она снова вернулась.

— Как вернулась?! — в один голос воскликнули Марк и Дороти.

Девушка в недоумении взглянула на них.

— Ну да. Я только что встретила ее на лестнице. Кажется, Беатрис забыла свою любимую кисточку-талисман, которую ей подарил наставник на выпускном балу в колледже. А что, собственно…

Девушка не успела закончить фразу, как Марк пулей метнулся к лестнице и быстро побежал вверх, перескакивая через ступеньки.

— Кто это такой? — растерянно спросила девушка у Дороти.

Секретарша пожала плечами.

— Понятия не имею. Разыскивал Беатрис. Вернее, искал дизайнера, нарисовавшего открытку. — Она указала на лежавшую перед ней карточку.

Девушка с улыбкой взяла ее в руки.

— Все верно. Это рисунок Беатрис. Здесь она изобразила саму себя. — Девушка захихикала. — Надо же, какая забавная открытка. Карикатурно-веселая, босоногая Беатрис на руках у рассерженного господина. И откуда только она берет свои сюжеты? Ой! — громко воскликнула девушка. — Тот мужчина, что только что был здесь… Дороти, взгляни. Тебе не кажется, что он чем-то похож на этого злого и одновременно забавного господина с открытки?

Дороти взяла карточку из рук смеявшейся девушки и начала пристально изучать ее.

— Так-так, сравним. Ты права. Он самый. Может быть, решил подать на Беатрис в суд? Очень уж у него сердитый взгляд. Хорошо, что Беатрис уже уволилась.

— А, по-моему, он очень забавный. Это только кажется, что он сердитый. На самом деле он притворяется. Да на него нельзя смотреть без улыбки! — И девушка снова расхохоталась.

— Беатрис, слава богу, я нашел тебя! — Марк обнял Беатрис и прижал ее к себе. — Я до сих пор не могу в это поверить. Милая…

— Марк, ну почему же ты так долго не приходил?

Марк в недоумении уставился на нее.

— Беатрис, ты что же, нисколько не удивлена моему визиту?

— Конечно, нет. Единственное, что меня удивило, так это то, что ты не пришел раньше. Но, видимо, судьба дала нам обоим напоследок погулять и сполна насладиться свободой. Теперь уж мы точно не расстанемся, ведь так? — Беатрис заглянула ему в глаза.

Марк улыбнулся и крепче прижал ее к своей груди.

— Так, милая моя. Конечно, мы всегда будем вместе.

— Марк… — начала было Беатрис, но замолчала и смущенно опустила длинные густые ресницы.

— В чем дело, Беатрис? Тебя что-то тревожит? Если ты боишься, что я…

— Нет-нет. — Беатрис резким жестом остановила его объяснения. — Я ничего не боюсь. Особенно рядом с тобой.

— Тогда что случилось?

— Я… я люблю тебя, — прошептала Беатрис. Марк расплылся в улыбке.

— Тебя так развеселило мое признание? — с тревогой спросила Беатрис.

— Глупышка! — Марк наклонился и поцеловал Беатрис в маленький носик.

Теперь уже и она одарила его ослепительной улыбкой.

— Я тоже люблю тебя, Беатрис. Я был абсолютным болваном. Мне давно следовало это понять. Ты простишь мне мое поведение в Лондоне?

— Только в том случае, если ты сможешь когда-нибудь забыть о моей выходке в Лос-Анджелесе.