Читать «Другие люди» онлайн - страница 204

Сол Стейн

34

Привилегированное общество студентов и выпускников колледжей.

35

Организация, обеспечивающая юридическую защиту малоимущих.

36

Племенной или этнический сепаратизм, сохраняющий особенности родоплеменного деления.

37

Известный американский телекомментатор.

38

Гэри Купер — известный американский актер, снявшийся во многих вестернах.

39

В конце 70-х — начале 80-х годов один из богатейших людей Соединенных Штатов.

40

Половое влечение.

41

Нарицательное слово, в применение к мужчине характеризующее его как смелого и решительного, всегда готового взять инициативу на себя, защитить более слабого. Своим появлением обязано Маккавею Иуде и его братьям, возглавившим во II в. н. э. борьбу с Селевкидами, результатом которой стало завоевание Иудеей в 142 г. политической независимости.

42

Цвет национал-демократической партии Германии, читай, фашистов.

43

Догадка Томасси основана на том, что так (Герберт Гувер, 1874–1964) звали 31-го президента Соединенных Штатов Америки, в честь которого родители могли дать имя Герберт своему сыну.