Читать «Ключи к полуночи» онлайн - страница 164
Дин Кунц
Алекс поколебался, бросил взгляд на Джоанну и, наконец, произнёс:
- Ладно. Давайте встретимся через полчаса в Национальной галерее, у входа.
- О, нет. Нет. Это невозможно.
- Почему?
- Встреча должна произойти здесь. В моём номере в "Чечил".
- Мне это не нравится. Слишком рискованно для нас.
- Я здесь не для того, чтобы навредить вам.
- Надеюсь, что это правда.
- Я хочу вам помочь.
- Я бы предпочёл, чтобы мы встретились на нейтральной территории.
- Но я не осмеливаюсь выйти, - сказал Шелгрин. В его голосе звучали нотки панического страха, а это было совершенно не в его характере. - Если меня увидят с вами, ...если меня даже просто увидят здесь, в Лондоне... тогда я - мертвец.
- Кто убьёт вас?
Шелгрин начал говорить быстро и возбуждённо, как будто боялся, что Алекс может повесить трубку.
- Они. Они убьют меня. Без сомнения. Если они увидят меня с вами, то поймут, что я переметнулся на другую сторону. - Его паника становилась всё более и более явной. - Я принял меры предосторожности, чтобы скрыть эту поездку. В моём офисе всем говорят, что я уехал в Иллинойс, чтобы встретиться с несколькими важными избирателями. Я не вылетел сюда из Вашингтона, потому что боялся, что меня слишком легко выследили бы... - Он говорил сбивчиво, быстрее и быстрее. - Поэтому я доехал до Нью-Йорка, оттуда вылетел в Торонто, затем - полет в Монреаль, и третий полет - из Монреаля в Лондон. Я измотан. Истощён. Я на грани нервного срыва. - И с каждой минутой он становился всё более нервным. - Я остановился в "Чечил", потому что это не тот отель, где я обычно останавливаюсь... Обычно я останавливаюсь "У Клариджа". Но если они выяснят, что я не в Иллинойсе, то поймут, куда я уехал, и начнут искать меня. Рано или поздно они найдут меня. Чёрт возьми, Хантер, я рискую жизнью! Я порвал с ними! Я хочу помочь вам и моей дочери. Если она позволит мне называть её дочерью после всего того, что я сделал. Вместе мы сможем выдержать все. Пройти через всю эту чёртову мельницу. С ними покончено.
- Кто они? - спросил Алекс.
- Русские.
- Какое отношение имеют русские к этому делу?
- Я просто не могу говорить об этом по телефону. Это слишком важно. Вам надо приехать ко мне. Я не могу рисковать, показывая своё лицо.
Алекс думал.
- Хантер?
- Я все ещё здесь.
- Мой номер 416.
Алекс ничего не сказал.
- Пожалуйста, поспешите. Прежде, чем они найдут меня.
Алекс молчал.
- Хантер?
- Да.
- Вам надо приехать.
Алекс вздохнул.
- Ладно.
Глава 51
На такси они доехали до Гарродса. Даже так рано днём этот огромный всемирно известный магазин кишел покупателями, среди которых было удивительно много смуглолицых, крючконосых людей арабской наружности.
- Раньше можно было видеть много богатых американцев, покупающих всё, что попадётся на глаза, - сказал Алекс. - Затем какое-то время стали преобладать японцы. Теперь арабы обошли как американцев, так и японцев. А кто будет через двадцать лет? Чёрные африканцы, проматывающие денежки за уран и хром? А может быть, компания эскимосов, завладевшая рынком моржовых клыков.