Читать «Рождественская история» онлайн - страница 41
Лора Брантуэйт
На втором этаже они нечаянно потревожили в одной из комнат уединившуюся парочку, но зато другая, по счастью, оказалась еще не занята — обычная комната для гостей с голубыми обоями и большим количеством декоративных ракушек на прикроватной тумбочке. Даже абажур ночника был отделан мелкими ракушками и лакированными камешками.
— Рассказывай! — Джессика опустилась на кровать. Патриция села в плетеное кресло напротив нее. Видимо, тот, кто занимался дизайном этой комнаты и подбором интерьера, страшно тосковал по отпуску.
— Откуда такая уверенность, что мне есть что рассказать? — вздохнула Патриция.
— Интуиция подсказывает, — подмигнула ей Джессика.
— Твоя интуиция — сильная штука, — усмехнулась Патриция. — Давай сначала ты.
— А что я? У меня все по-старому. Ты слышала про Боба Марти?
Патриция выразительно подняла брови.
— Он играет в театре на Восьмой авеню. Мы теперь вместе. С Роджером мне не повезло, ты знаешь?
— Это тот художник-иллюстратор из «Миднайт-оул»?
— Он самый. Он влюбился в своего босса.
— Она хоть красивая?
— Кого ты имеешь в виду?
— Босса.
— Это он.
Патриции понадобилось несколько секунд, чтобы переварить информацию.
— Ты… сильно расстроилась?
— Конечно, расстроилась. Выяснилось, что у них — «настоящее чувство», а со мной это было так, временно.
— Да-а… Никогда до конца не понимала, что ты находишь в этих творческих натурах. — Патриция покачала головой.
— Как — что? Творческую натуру… Боб классный. Он не очень талантливый актер, по правде сказать, но я ему об этом не говорю, а в постели он просто супер. Так что у нас идиллия. Я была краткой. — Джессика отпила вина. — Теперь твоя очередь.
— А у меня все очень гнусно. То есть не очень… Но я просто устала. Слишком много всего свалилось. — Патриция махнула рукой. Не привыкла она жаловаться, что поделать… Кстати, считала это качеством, которым стоит гордиться.
— И Рождество тебя не порадовало?
— Наоборот. Я ездила к родителям в Нью-Йорк.
— И уже вернулась?
— Да. Возникло неотложное дело на работе. Оказалось — мелочи. Одна клиентка обнаружила у себя в ванной портал в другой мир. Оттуда к ней приходили призраки. Она грозилась подать на меня в суд и расторгнуть сделку. Я перенервничала, а оказалось — валиум.
— Что — валиум?
— Она переела таблеток и теперь ловит галлюцинации.
Джессика фыркнула:
— То есть тебе из-за чужих глюков сорвали Рождество?
— А вот Рождество мне сорвали еще раньше, когда к родителям приехал мой брат со своей невестой и школьным другом. Друга и он, и я не видели тысячу лет. Но оказалось, что этот друг спит с невестой брата. — Говорить об этом будничным тоном оказалось неожиданно легко. Маскировка чувств не так уж часто давалась Патриции. А тут… — Я их застукала, — ровным тоном продолжила она. — Вот и думаю, как быть… Они все остаются на Новый год у родителей. Я собиралась ехать туда и устраивать скандал… Но не знаю, хватит ли на это сил.
— Да наплюй! — Джессике была свойственна экспрессивность, граничащая с грубостью. — Брат, извини, сам виноват, если у него под носом творится такое, а он ничего не замечает.