Читать «Как стать американкой» онлайн - страница 35
Элизабет Харбисон
У Алекса расширились глаза.
— Вы… — в ужасе начал он.
— Преподобный Кэллэм Гэш, — гость выбросил вперед руку, богато украшенную перстнями. — Мы с вами говорили по телефону.
Алекс почувствовал, что Мэгги готова прожечь его взглядом насквозь.
— Да, — откашлялся он. — Мы вам звонили.
Кэллэм Гэш выбросил руку в сторону Мэгги, которая смотрела на него с неподдельным страхом и негодованием:
— Кэллэм Гэш, мисс Уэллер. Счастлив познакомиться с вами при столь приятных обстоятельствах.
Мэгги наконец сумела изобразить некоторое подобие улыбки.
— Мне тоже очень приятно, — машинально произнесла она. Улыбка словно приклеилась к ее лицу. Алекс заметил, в каком шоке его невеста, и нежно взял ее за руку. Так они стояли, поддерживая друг друга, перед этим ужасным человеком.
— Вы будете проводить церемонию? — выговорил Алекс с некоторой опаской.
— Да, конечно! — радостно подтвердил Кэллэм Гэш. — Такое счастье, что я оказался свободен.
Мэгги обратила внимание на его пальцы:
— О Боже, какое интересное у вас кольцо!
Кэллэм проследил за ее взглядом и опять выбросил руку.
— О, я знаю, о чем вы думаете! — закричал он, потрясая указательным пальцем с большой львиной головой на нем. — Это же кольцо опиоманов. — Он щелкнул металлической пастью, так что та раскрылась. — Пустое! — торжествующе объявил он. — Я, конечно, не употребляю.
— О, конечно, нет, — Мэгги беспомощно оглянулась на Алекса. — Можно с тобой поговорить?
В эту минуту Алекс даже не знал, чье общество его больше пугало — Мэгги или Кэллэма. Долг победил.
— Извините нас, пожалуйста, — обратился он к ужасному человеку.
— О, конечно же, конечно же! — Кэллэм схватил подвернувшийся бокал шампанского, едва не раздавил его и удалился, далеко выбрасывая ноги. — Я как раз представлюсь тут всем! — проорал он издали.
— Похоже, направился к Рут, — скорбно сказала Мэгги. — Где Джулия его нашла?
— По правде сказать… Джулия его не находила. Его нашел я.
— Ты?!! — не поверила Мэгги. — Ты серьезно? Но где?
— В церкви Святого Духа — кажется, так называется. В Силвер-Спринг.
— В церкви… — Мэгги посмотрела вслед преподобному. — Но почему его?
— Потому что, кроме судьи, поженить нас может только служитель Бога, — Алекс тоже посмотрел вслед Кэллэму. — Все равно какого.
— Но почему ты не мог найти пресвитерианца? Методиста? Раввина? Они такие… милые!
— Я со всеми говорил. Кэллэм Гэш оказался единственным свободным в субботу священником, которому все равно, какой у нас брак — настоящий или нет.
— А, — Мэгги тихо кивнула. — Такой тест мы бы, пожалуй, не прошли.
— Я просто не хотел даже пробовать. Мы не можем изобретать еще специальный спектакль для священника.
Мэгги криво усмехнулась:
— Он добавит колорита нашей свадьбе, правда?
Алекс тяжело вздохнул.
— Да, он весьма колоритный. Мягко говоря.
— Алекс, дорогой, — раздался позади него хриплый голос.
Алекс похолодел. Он узнал бы этот голос из тысячи.