Читать «Прививка против приключений» онлайн - страница 294
Дмитрий Скирюк
— Что ж нам, в Красную книгу тебя занести, если ты такой редкий?! — рявкнул Игорь. — Перестань кривляться, иначе я посажу тебя под замок и будешь сидеть, пока не одумаешься!
Пашка так и покатился со смеху.
— Ха-ха-ха, какой глюпост! Ви есть больван, а не губернатор! Йа, йа! Ви хотит запирайт меня? Гут. Но посмотрите вокруг! ШтОп запирайт шеловек, нужен тюрма. Шеловек есть — дас ист я. Но где тюрма?
Насколько мне было известно, у Пашки по жизни, и в школе, и в университете, был по немецкому до жути устойчивый «трояк», и я решительно не представлял, где он мог набраться таких колоритных выражений. Впрочем, кажется, за месяц до всех этих событий у меня из рундука пропал без вести большой немецко-русский разговорник, что навело меня на определенные размышления.
Хозяин встал и, медленно засучивая рукава, двинулся к Паше. Олег наклонился ко мне.
— Надо их остановить! — зашептал он. — Нельзя же так!
Я махнул рукой:
— Надоело. Пускай разбираются сами. По мне хоть принц, хоть губернатор — все едино…
Игорь и Пашка уже дрались, колотя посуду и сокрушая мебель. Вскоре Хозяин загнал противника в угол, повалил и связал полотенцами.
— Это есть нешестно! — кричал поверженный «ампансакаб». — Ви за это отфечайт! Ви есть звиня, капитан!
— Полежи пока, — отдуваясь, сказал «губернатор». — Я сейчас.
Командор раскатал штабель кольев, выбрал десяток попрочнее и вколотил их в землю в виде клетки. Опутанного веревками Пашу поместили внутрь, после чего веревки разрезали.
— Когда одумаешься, позови, — сказал Игорь, запихивая шпагу в ножны.
Пашка плюнул в ответ, но не попал.
Глава 20
Переговоры в деревне. Странное поведение Командора. Новый план. Исчезновения провизии. «Кто же это?»
Первым караулить Пашку выпало мне. Игорь выдал ружье, пригрозил оторвать мне голову, если пленник сбежит, и отправился спать. Еще несколько минут Форт-Командор светил в ночи желтоватым квадратом окна, затем погасло и оно. Взошла луна. На темном тропическом небе высыпали звезды. Джунгли пробудились тут и там слышались какие-то шорохи, чавканье и визгливые выкрики. Паша в клетке откровенно страдал, время от времени яростно почесываясь — москиты к ночи совершенно озверели. Я сам то и дело шлепал себя ладонью по шее и стряхивал на землю зловредных насекомых.
— Дим, ты? — изнутри к прутьям прижалось распухшее Пашкино лицо. — Совсем комары заели.
— Меня тоже, — посетовал я. — Кстати, о еде. У меня тут бананы — Игорь на ночь оставил. Хочешь?
— Давай, — между кольев просунулась рука, цапнула банан. Послышалось чавканье. Акцент у Пашки пропал так же быстро, как и появился. Галантность, впрочем, тоже.
— Еще есть? — полюбопытствовал боцман.
— Есть, есть, — я похлопал по увесистой желтой грозди и отломил еще один банан. — Держи.
Некоторое время Пашкина рука искала банан, нащупала и скрылась в темноте.
— Слушай, Пашка, — не выдержал я. — Зачем ты все это затеял?
— Фто зафеял? — с набитым ртом спросил тот.