Читать «Том 1. Детство Тёмы. Гимназисты» онлайн - страница 295

«Мир тебе! Во тьме Эреба…» — из стихотворения В. А. Жуковского «Торжество победителей» (1828).

[Гете] …лучшую эпоху французов называет печальной ошибкой… — Гете, по свидетельству его секретаря Эккермана, говорил: «…я не мог быть другом французской революции, так как ее ужасы совершались слишком близко и возмущали меня ежедневно и ежечасно, тогда как ее благодетельных последствий в то время еще нельзя было разглядеть…» В то же время Гете «столь же мало был и другом произвола господствующих» и считал, что «революционные восстания низших классов являются результатом несправедливости высших» (И.-П. Эккерман, Мои разговоры с Гете, «Academia», 1934, стр. 640, 639).

…дураков не убавишь в России, а на умных тоску наведешь — из стихотворения Н. А. Некрасова «Убогая и нарядная» (1857).

…Сциллы и Харибды… — Сцилла и Харибда — чудовища, жившие на прибрежных скалах узкого морского пролива и губившие проплывавших мимо мореходов (греч. миф.); выражение употребляется в значении: неопределимые препятствия.

«Чтобы ей угодить…» — из оперетты «Прекрасная Елена» французского композитора Жака Оффенбаха (1819–1880).

Громадные полчища Ксеркса легли под ударами десяти тысяч осмысленных людей. — Ксеркс, царь Персии, в 480 г. до н. э. предпринял поход для завоевания Греции; в битвах с греками его войска были разгромлены.

мересхедесы — имеется в виду медресе — религиозная мусульманская школа.

…скандовку сатиры Горация. — Произведения римского поэта Горация и римского историка Тита Ливия входили в гимназические программы как образцы текстов при изучении латинской грамматики.

Кюнер (1802–1878) — немецкий филолог и педагог. По его учебникам греческой и латинской грамматики учились в русских гимназиях.

Выходные данные

Н. Г. Гарин-Михайловский

Собр. соч., т. 1

Вступительная статья В. А. Борисовой

Подготовка текста и примечания И. В. Воробьевой

Оформление художника Н. Крылова

Редактор М. Гордон

Художествен, редактор И, Жиxapeв

Технич. редактор Л. Сутина

Корректор В. Знаменская

Подписано к печати 12/ХII 1957 г.

Бумага 84x108 1/32

16,38 печ. л. = 26,86 усл. — печ. л.

25,8 уч. — изд. л. + 1 вкл. = 25,85 л.

Тираж 140 000 (75 001–140 000).

Заказ № 1213. Цена 11 р. 50 к.

Гослитиздат

Москва, Б-66. Ново-Басманная, 19

Первая Образцовая типография имени А. А. Жданова Московского городского Совнархоза

Москва, Ж-54, Валовая, 28

Примечания

1

П. В. Быков, Н. Г. Гарин-Михайловский (см Н. Г. Гарин, Поли. собр. соч., т. 1, П. 1916, стр. V, VI).

2

А. И. Куприн, Соч. в трех томах, т. 3, 1954, стр. 541.

3

М. Горький, Собр. соч. в тридцати томах, т. 17, М. 1952, стр. 78.

4

П. В. Быков, Н. Г. Гарин-Михайловский (см. Н. Г. Гарин, Поли. собр. соч., т. 1, П. 1916, стр. XII).

5

В. И. Ленин, Сочинения, т. 1, стр. 247.

6

Там же, т. 2, стр. 484.

7

А. П. Чехов, Собр. соч. в двенадцати томах, т. 11, М. 1956, стр. 597.

8

М. Горький, Собр. соч. в тридцати томах, т. 17, М. 1952, стр. 68–69.

9

А. Санин, «Самарский вестник» в руках марксистов (1896–1897 гг.), М. 1933, стр. 43.