Читать «Смертельный рай» онлайн - страница 122
Линкольн Чайлд
— Как дела, Джон?
— Хорошо, спасибо. Послушай, ты не поверишь.
— Говори.
— Уайр выходит условно-досрочно.
Лэш оцепенел.
— Можешь повторить?
— Эдмунд Уайр получил согласие на условно-досрочное освобождение. В пятницу вечером.
Лэш сглотнул.
— Ничего не слышал об этом.
— Никто не слышал. Я сам узнал десять минут назад. Увидел в новостях.
— Этого не может быть. Он убил шесть человек.
— Ты это мне говоришь?
— Наверняка какая-то ошибка.
— Никакой ошибки. Комиссия единогласно удовлетворила ходатайство, основываясь на письменном отчете куратора.
— Каковы условия освобождения?
— Как обычно при подобных обстоятельствах. Строгий надзор. Что для такого, как Уайр, ничего не значит.
Лэш почувствовал пронзительную боль в правой руке и понял, что судорожно сжимает трубку.
— И когда это произойдет? Через несколько недель? Месяцев?
— Даже раньше. Похоже, они очень торопятся, видимо, хотят сделать из Уайра образцовый пример процесса перевоспитания. Сейчас для него подбирают жилье и готовят сертификат об освобождении. Через день-два он будет на свободе.
— Господи.
Лэш замолчал, не в силах осознать услышанное.
— Кристофер?
Лэш не отвечал.
— Крис? Ты там?
— Да, — машинально ответил Лэш.
— Послушай, у тебя остался табельный пистолет?
— Нет.
— Плохо. Что бы там ни думала комиссия по вопросам освобождения, мы оба знаем, что эта сволочь захочет довершить начатое. На твоем месте я бы позаботился об оружии. И помнил бы о том, чему нас учили в академии. Ты стреляешь не затем, чтобы убить. Ты стреляешь, чтобы жить.
Лэш снова не ответил.
— Если тебе что-то потребуется, дай знать. А пока — береги себя.
И в трубке наступила тишина.
35