Читать «Мечтатели» онлайн - страница 75

Гилберт Адэр

87

Эмилиано Сапата (1879—1919) — один из лидеров мексиканской революции 1911 — 1917 гг., вождь крестьянского партизанского движения.

88

Кафе, совмещенное с магазином табачных изделий (франц.).

89

Персиково–ванильное мороженое, названное в честь австралийской оперной дивы Нелли Мельбы.

90

Кацусика Хокусай (1760—1849) — великий японский художник.

91

«Луна!» — воскликнул доктор» (франц.)

92

Джексон Поллок (1912—1956) — американский художник–авангардист.

93

И три, и четыре, и пять, и шесть… (франц.).

94

Шлюха! (франц.)

95

«Украденные поцелуи» (франц.).