Читать «Предпочтение Бет» онлайн - страница 39

— Троица, — прошептала Бет.

— Сколько лет этому мифу? — спросил Линдаль.

— Минимум семьсот лет. Автор неизвестен. Хоть я и пытался выяснить. — Зак сел по-турецки и оперся локтями о колена. — Мне было бы интересно узнать, есть ли подобное в эльфийской литературе.

— Все наши сказки устные, — ответил Линдаль. — Передаваемые из поколения в поколение. У каждого клана свои истории. Тебе придется вернуться в хранилище — в одно из самых древних. — Эльф покачал головой. — Впрочем, у нас нет на это времени. Так что за сказка?

— Полная крови и величия. Она практически не соответствует действительности, за исключением парочки интересных деталей. Сивет — главный охотник в своей троице. — Он выпрямил три пальца, чтобы указать на один из них. — Также она руководить двумя другими троицами, в итоге получается союз трех троиц.

— Внушительное количество, — пробормотал Линдаль.

— Да уж, — согласилась Бет. — Как-то так. Полагаю, Зак, в каждой троице есть охотник?

— Допускаю это. Ведь это была лишь детская сказка. Без особых подробностей. Да к тому же на древнем армянском диалекте.

Бет нахмурилась. Что-то было…

— Что? — тихо спросил Линдаль.

— Это прозвучит глупо, — начала девушка, — но я помню кое-что со школы. Три троицы. Треугольники. Когда я училась в школе, до того, как погибли мои родители, нас заставили сделать прямоугольник из полосок бумаги, с кнопками на каждом угле. Если держать его за любой угол, то нарушалась форма прямоугольника. Он не был прочным и устойчивым. Но когда изымалась одна сторона и из прямоугольника делали треугольник, то он уже оставался в своей первоначальной форме. Неизменный…

— В этом есть смысл, — хрипло сказал Зак. — Это наблюдается практически во всех зданиях Нью-Йорка.

Девушка кивнула.

— Видимо, то был урок по проектированию — демонстрация того, почему мы используем поперченные балки в строительстве. Но все же думаю, что и нам по той же причине нужны троицы. Видимо, они могущественнее и являются оружием против Гримора. Но не одна троица. Их должно быть три. Мы обязаны создать армию, но во главе их должны быть троицы, иначе нас ждет поражение.

Зак посмотрел на Линдаля, и они оба улыбнулись.

— Что? — возмутилась Бет.

— Ты бы только видела себя, — произнес вампир. — Говоришь, что ты не лидер, но своими же словами и действиями доказываешь обратное. Ты слышала, что ты только что сказала, Бет? Слышала свои слова?

Она уставилась на мужчин, мысленно воспроизводя последние фразы и пытаясь понять их так, как положено.

— Это была глупая теория про троицы, а вы первые о них заговорили, поэтому…

— Ты говорила «мы», Бет, — пояснил эльф. — Ты прекратила думать о себе как о Бет Зигель. Мысленно ты уже стала Сивет.

Бет вскочила на ноги.

— Это же смешно…

Внезапно они оба оказались рядом, окружая ее, защищая и успокаивая. Она не понимала, что плачет, пока Зак не вытер ей слезы.