Читать «Смерть с отсрочкой» онлайн - страница 175
Крис Хаслэм
— Предоставьте дело Ленни, — пробормотал он, гадая, сумеет ли справиться со специально приглашенными друзьями Эрмана.
Оружия нет, но это не беда. Ленни давно усвоил — главное не в том, что у тебя в руках, а в том, что у тебя в голове. При крайней необходимости остается определенный шанс воспользоваться старым пистолетом Эль Сида. Он прибавил скорости на прямом длинном спуске и притормозил на повороте, чуть не сбив Гваделупе Серрано Сунер, которая бежала по обочине с сумкой на плече, выставляя поднятый палец. Ленни с трудом остановился, открыл пассажирскую дверцу:
— Прыгай, милочка.
Гваделупе обрадовалась встрече, хоть постаралась этого не показать. На похоронах отца она выпила слишком много коньяку и теперь поняла, что чересчур сильно отреагировала, застав Ленни в баре с той самой цыганской шлюхой. Не разобрала ни слова, сказанного громилой, но сам факт, что он за ней приехал, опровергает оскорбительность произошедшего. Она прикусила губу, уронила сумку, уткнула в бок руку.
— Значит, грузовик теперь водишь?
Ленни не имел понятия, о чем идет речь.
— Садись, от дождя прячься, глупая корова! — крикнул он.
Гваделупе забросила сумку в кабину, забралась сама.
Ленни сильно удивился:
— Это ж моя сумка!
Гваделупе наклонилась вперед, отжимая дождевую воду с волос.
— Твоя, — подтвердила она. — Ты ее в баре оставил. Я ее чуть в реку не выбросила.
Полезла в сумку, покопалась, вытащила свои туфли и сумочку, посмотрелась в зеркальце. Волосы обвисли конским хвостом, а глаза как у панды.
— Матерь Божья! — охнула Гваделупе. — На ведьму похожа. — И с неожиданным удивлением вдруг взглянула на Ленни. В последний раз видела его на заднем сиденье патрульной полицейской машины, болтавшим со слизняком Эрманом Крусом. — Как ты тут оказался?
— Настоящий «рено», моя милочка, — кивнул Ленни. — Почти что классическая машина, только тормоза никуда не годятся.
Из рукавов цыганскими браслетами высовывались половинки распиленных наручников.
— Боже! — шепнула она, прикоснувшись к ободранной коже. — Удрал…
— Ленни Ноулса никто не стреножит, милочка, — кивнул он.
— И поехал за мной!
— К тебе в забегаловку еду. Хочу прищучить того самого жирного ювелира, яйца ему отрезать.
— Ох, как мило! Дорога как раз идет мимо отчего дома. Дай мне две минуты на сборы, бежим вместе, как Бонни и Клайд. Может, моего дядю убьешь, пока дожидаешься?
Ленни услышал три понятных слова и бросил на Гваделупе предупреждающий взгляд.
— Чтоб я больше от тебя не слышал matar mi tio. — Взгляд задержался на ее бедрах, и он облизнулся. — Впрочем, если будет возможность… Только не дави на меня. Ничего не обещаю.
Гваделупе в ужасе вытаращила глаза, когда бензовоз взял крутой поворот, со скрежетом задев железный оградительный барьер и проехавшись по гравийной обочине.
— Тише, милый! — крикнула она.