Читать «Две свадьбы» онлайн - страница 19
Мари Феррарелла
Она взглянула на Брюса, столбом стоявшего посредине комнаты и пытавшегося понять, как относиться к тому безобразию, которое они сотворили общими усилиями.
Сбившись с мысли, Марго продолжала более медленно:
— Покуда наконец он не понял, что хочет ее не так, как всех своих женщин до этой поры. Она была особенной. Ее план, целью которого было охладить его, провалился. Он лишь воспламенился еще больше.
Марго вспомнила свои переживания при первом просмотре старой картины.
— Этот поцелуй прожигал огромное количество экранов по всему миру.
Она лукаво улыбнулась Брюсу.
— Трудно поверить, что все это происходило на глазах у съемочной группы. Сцена кажется настолько интимной.
Их взгляды встретились. От желания, которое Марго увидела в его глазах, у нее внезапно пересохли губы.
— Но, конечно, это и есть хорошая игра. Способность представить иллюзию так, чтобы зритель принял ее за реальность.
Что-то в ее голосе заставляло Брюса задуматься, не свой ли собственный опыт по поддержанию иллюзий она сейчас вспоминает.
Она придумывает то, чего нет, решил Брюс.
— Как вам удается все это запоминать? — спросил он. — Вернее, как вы это все узнали?
Отступив назад, Марго созерцала результаты их тяжкого труда. Грандиозно.
— Я смотрела огромное количество фильмов. А которые не смотрела, те видела тетя Элайна. Она любила рассказывать о них, о своей работе. Это было сродни погружению в волшебную сказку.
Выражение ее лица стало серьезным. Она в последний раз осмотрела комнату, убеждаясь, что все в порядке. В холодильнике — шампанское и бутерброды, чтобы новобрачным было чем подкрепиться на первое время.
— После жизни в другом мире, — сказала она больше себе, чем Брюсу, — иллюзорный мир Голливуда оказался приятной неожиданностью.
— В другом мире? — переспросил Брюс.
Иногда ей надо придержать свой болтливый язык.
— Тот, из которого я пришла.
Большего рассказывать Марго не намеревалась.
— Прекрасно, похоже, что мы неплохо справились. — Она подняла на него глаза, задорно усмехнувшись. — Как вы думаете, они сильно удивятся?
— Удивятся — слабое слово для подобного потрясения. Ланс может подумать, что ошибся квартирой, — сказал Брюс.
Марго не позволила себе засомневаться ни на секунду.
— Ни за что, если уж он женился на моей дочери. — Она заметила скептическую улыбку на его лице. — Гарантирую, что влияние Мелани на него вы заметите в самом скором времени. Она обязана расшевелить его пассивные гены.
Брюс опять не успевал следить за ходом ее мысли.
— Не понял?
Он такой очаровательный, когда пытается быть вежливым. Очаровательный и сексуальный. Взрывная смесь. Марго вздохнула.
— Воображение, — пояснила она. — У большинства мужчин оно находится в пассивном состоянии. У взрослых, я имею в виду. Я говорю о той части человечества, которое готово поверить во что угодно, дай только небольшой повод.