Читать «Зачарованный остров» онлайн - страница 81
Энн Мэтер
Джейсон переоделся в черный костюм, покидал вещи в чемодан и пошел на пристань.
Кордова никогда еще не выглядел так прекрасно, как в тот день, когда «Tia Maria» подошла к окружавшему ее рифу. Наконец-то он дома!
— A вернулся уже! — приветственно стукнул его по плечу друг и смотритель порта Эйб Смит. — Выпьешь со мной? Имеется холодное пивко.
— Разве от такого отказываются! — закатил глаза Джейсон. — Веди, дружище!
Приятели направились в офис Эйба, и он принялся расспрашивать друга о поездке в Нью-Йорк и вдруг без всякого предупреждения ляпнул:
— Я теперь твою милашку гувернантку каждый день вижу. Мне кажется, ей нравится приезжать сюда. Просто удивительно, что ты позволил ей это! Ведь она плавает туда-сюда с Гонсалесом наедине. Не то чтобы этому малому нельзя было доверять, но ты же понимаешь…
Джейсон стал чернее тучи.
— Какого черта ты несешь? — уставился он на приятеля.
Эйб удивленно приподнял брови:
— Потише, друг мой. Я правду говорю. Твоя сеньорита Винтер помогает Роберто в школе!
Эйб явно обиделся, но Джейсон не обратил на это никакого внимания, гнев застил ему глаза и лишил разума.
— И давно? — рыкнул он.
— Нескольких дней не прошло, как ты уехал. — Эйб пожал плечами. — Энрико заболел, и Роберто поехал к сеньорите на Коралл-Ки. Она согласилась помочь, и теперь Гонсалес привозит ее сюда каждый день после обеда. Это все. — Он удрученно покачал головой, глядя на Джейсона. — Чего ты бесишься? Ничего с твоей маленькой гувернанткой не случится! Роберто ей нравится, а она — Роберто, ну, даже немного больше, чем просто нравится…
— Черта с два! — Джейсон залпом опрокинул остатки пива и поднялся. — Я заберу это позже, — ткнул он пальцем в чемоданы. — Пока!
Эйб еще долго стоял на пороге и смотрел ему вслед.
Время уже близилось к вечеру, и Джейсон подумал, что уроки, должно быть, уже закончились.
Пиджак через плечо, он ударом распахнул дверь в классную комнату, но, как и ожидал, там было пусто. Джейсон пробежался по всему зданию, но никого не нашел. Где она? В доме Роберто? Он разъярился. Да как она посмела ослушаться его да еще отправиться к Роберто домой!
Дверь в доме директора стояла нараспашку, и оттуда доносились голоса Сары и Роберто. Джейсон одним махом преодолел ступеньки и загородил собой проход.
Первым пришел в себя Роберто.
— А, Джейсон! — хмыкнул он. — Вернулся уже! Какой приятный сюрприз.
Сара чувствовала себя так, словно ее застали на месте преступления с поличным.
— Вот, значит, как! Значит, все-таки решили работать тут, сеньорита!
Сара несмело поднялась на ноги и начала поправлять платье.
— Я… я… ваша мать разрешила мне, — выдавила она наконец. — По крайней мере, я… мне самой хотелось. А, ладно! — сдалась она. — Отрицать-то я все равно не могу.
— Это точно. — В голосе его звенели льдинки. — Пошли. Мне надо с тобой поговорить.
Сара не знала, что делать. Здравый смысл подсказывал ей, что она должна остаться и не обращать внимания на его властные приказы, но сердце говорило совсем о другом: иди с ним, объясни свою позицию.