Читать «Любовь и предательство» онлайн - страница 28

     — Я не стану принимать участия в этой... эмоциональной бойне. Ты хочешь причинить мне боль? Вот!

     Она выхватила из кобуры револьвер и швырнула его на стол.

     Это действие произвело глубокое впечатление на Хью. Тихо выругавшись, он упал на кресло и, опершись на подлокотник, прикрыл лицо рукой.

     Воцарилось молчание, длившееся, казалось, целую вечность. Тейлор не могла смотреть на него, слишком близка она была к нервному срыву, но слышала, как тяжело он дышит, и понимала, что в нем происходит внутренняя борьба.

     — Мне не следовало говорить ничего подобного, — наконец сказал он. — Прошу прощения.

     — Принимаю.

     — Не возражаешь, если я спрошу, как тебе это удалось? У тебя не было ни образования, ни работы.

     Успокоенная грубоватой, но почти заботливой ноткой в его голосе, Тейлор прислонилась к стене и встретила его встревоженный взгляд. То, что она увидела, тоже придало ей уверенности.

     — Сначала я жила с Алли Сандерс. Ты помнишь Алли Сандерс из средней школы?

     — Богатая девчонка, которая жила здесь со своей бабушкой, потому что ее родители вечно путешествовали.

     — Да. А когда ее бабушка умерла, она вернулась на Север и поступила в колледж. Она позволила мне поселиться в своей квартире.

     — Надолго ли? Ты была еще ребенком. Сейчас тебе чуть за тридцать.

     С математикой у него все в порядке.

     — Хочешь спросить о моей личной жизни? Не твоего ума дело, Хью. Не надо снова накалять обстановку. Я не против отвечать на любые вопросы только насчет Кайла.

     — Тем не менее я спрашиваю.

     В груди у нее заныло.

     — Кайл носит мою фамилию. Это все, что должно иметь для тебя значение.

     — А мне кажется, ты что-то утаиваешь. Почему ты дала мальчику свою фамилию?

     «К чему беспокоиться? — спросила она себя. — Так или иначе он все равно узнает то, что захочет знать. Пусть лучше услышит непосредственно от меня».

     — Потому что после развода я снова взяла свою фамилию, — устало сказала она. — Удовлетворен?

     Хью выглядел так, словно только что получил удар между глаз бейсбольной битой. Но через несколько секунд, когда потрясение прошло, разразился коротким сардоническим смехом.

     — Ты успела выскочить замуж до того, как родился ребенок? Черт, да ты действительно была убита горем, не правда ли?

     Было нелепо пытаться объяснить, но Тейлор тем не менее пригладила короткие волосы на затылке и попыталась:

     — Да, положение мое было ненадежным, и я боялась, а Джим Патрик был славным парнем, с которым я познакомилась сразу по приезде в Детройт, он учился на полицейского, и в роду у него все были полицейскими, но он мечтал стать учителем. Он захотел помочь мне, а я нуждалась в помощи. Мне казалось, что я поступлю мудро, если попытаюсь дать ребенку настоящий дом, но нам было лучше оставаться друзьями. Незадолго до рождения Кайла Джим встретил более подходящую женщину. Я убедила его не валять дурака... вот он и развелся со мной, женился на ней и стал учителем. Сейчас у них трое потрясающих ребятишек.