Читать «Когда боги спустились с Небес» онлайн - страница 348

1363

Второзаконие 32 3–4, 15, 18.

1364

Исайя 51.1.

1365

Даниил 2: 31, 2 34–35.

1366

Е. PagelsThe Gnostic Gospels, с 56.

1367

С. В. J. O'Brien The Shining Ones, c. 45, 103

1368

Иов 38 4, 6–7. Мне кажется, что термины «утренние звезды» и «сыны Божьи» используются параллельно, обозначая одну группу существ. В древних легендах термин, переводимый как «звезда», используется очень свободно, а в контексте «утренняя звезда» напоминает о рождении метеоритов среди взрыва света. Взрыв ликования напоминает один древнеегипетский текст, где радость богов представлена буквально как «восход» над обителями. И все же упоминания в Иов. 1 6 и т. д., возможно, относятся к необычному представлению о сынах Божьих к сатане, явившихся в подземный мир перед Богом.

1369

Бытие 28 12–13. Слово «лестница», возможно, лучше перевести как «склон», см. R. Alter. Genesis, с. 149.

1370

ANET, с. 503, 68–69.

1371

В Иисусе Навине 5:14 ангел заявляет, что он «вождь воинства Господня»

1372

Псалом 67.16–17.

1373

ANET, с 58, Второзаконие 33: 2.

1374

R. Eisenman, М. Wise, Dead Sea Scrolls Uncovered, с 250. «Ангелы небесные, чьё наследие — вечная жизнь, излучали присущее им сияние».

1375

ANET, с. 58–59; Псалом 103 4.

1376

Исход 3.

1377

Не следует упускать иэ внимания тот факт, что духовные посланники были способны производить физические действия на Земле См. обсуждение Бога и Второго пришествия Христа в главе 13. Не следует исключать и возможность того, что некоторые легенды отражают встречи людей с астрономическими объектами- метеоритами, остатками комет (в этом отношении читателям следует внимательно отнестись к 1-я Паралипоменон 21:16 и описанию столбов дыма и огня в Книге Исхода).

1378

Е. von Daniken.The Return of the Gods, с 51

1379

Иоанн 10:14–15, 30, 38

1380

Иоанн 6: 54,14 19–20.

1381

Z. Sttchm. Divine Encounter, с 62.

1382

E. Pagels. The Gnostic Gospels, c. 109 В гностическом, контексте это утверждение, возможно, относится к воображаемому падению человеческой души или духа с Небес (гностики не говорили открыто о падении физического тела).

1383

«Миф об Атрахасисе» из S Dalley Myths from Mesopotamia, с. 32.

1384

Английская колыбельная. Первую строку можно перевести примерно так: «Мэри, Мэри, совсем другая», — Примеч. перев.

1385

Лука 1: 34–35.

1386

S.N. Kramer. History Begins at Sumer, c. 303–304.

1387

Б. Watterson. Gods of Ancient Egypt, 1996, с 80.

1388

Дж. Фрэзер «Золотая ветвь», с. 389.

1389

Тексты саркофагов, Заклинание 334. Сравните с легендой о фаллосе Осириса, проглоченном рыбой.