Читать «Когда боги спустились с Небес» онлайн - страница 312

381

E. A. Wallis Budge. Egyptian Religion, c. 35–36,

382

E. A. Wallis Budge. The Egyptian Heaven and Ней, с. 65–66.

383

На Поле тростника См. А Элфорд «Путь Феникса».

384

S. N. Kramer. History Begins at Sumer, с, 291.

385

M. Элиаде «История веры и религиозных идей», с. 252.

386

R. Graves. The Greek Myths: предметный указатель.

387

Перевод В. Вересаева

388

Нет сомнений в том, что когда египтяне упоминали «восточный горизонт», то они думали о небе. Поэтому в Текстах пирамид, в Изречении 222, Осирис-царь говорит: «Благодаря этому я поймал небо и завладел горизонтом».

389

Согласно Плутарху, египтяне иногда называли Нил Сотисом или Сириусом См. R, Temple. The Sirius Mystery, с. 129.

390

Есть большой эзотерический смысл в том, что Сириус стал главным символом египетского культа взорванной планеты.

391

R. Temple.The Sirius Mystery.

392

Тексты саркофагов, Заклинание 624.

393

Тексты саркофагов, Заклинание 838: «Ударь сто под твоим именем Орион».

394

См. R. Temple. The Sinus Mystery, с. 129.

395

Тексты саркофагов, Заклинание 474.

396

Тексты пирамид, Изречения 519, 689, 690, 677.

397

А. Элфорд «Путь Феникса», с. 223–226.

398

Там же.

399

Там же.

400

R. Н. Wilkinson. Reading Egyptian Art, с. 133.

401

R. Frankfort. Kingship and the Gods, c. 135, 354, примечание 6. См. также E. С. Kruup. Echoes of the Ancient Skies, 1983, c. 308–310.

402

M. C. Betro. Hieroglyphics, c. 157.

403

E. A. Wallis Budge. Egyptian Religion, с 122.

404

В египетских текстах повторяются упоминания «небесного горизонта». См., например, Е. A. Wallis Budge. Egyptian Religion, с. 35–37 и ANET, с. 4, 370, 372, 375.

405

ANET, с. 114–118.

406

S. N. Kramer. The Sumerians, с 181, Более точно — «место, где восходит Уту», а не «место, где восходит солнце».

407

ANET, с. 613, Я предпочитаю переводить «плут» как «оружие». В то время как «распростертый» выразительнее, чем «недвижимый» — у Крамера.

408

ANET, с. 576.

409

Е. A. Wallis Budge. From Fetish to God in Ancient Egypt, с 89–90. См также F. A. Wallis Budge.Legend of the Egyptian Gods, с 165.

410

Однако не раз говорилось что Пунт был землей богини Хатор. Очень важно отметить легенду, записанную в Заклинании 112 Текстов саркофагов, о том, как злой бог Сет «взлетел и уничтожил половину Пунта».

411

Феникс был известен как птица света. См. R. Т. Rundle Clark. Myth and Symbols in Ancient Egypt, 1993, c. 39. Перед появлением Феникса мир был окутан первозданной тьмой.

412

R. Т. Rundle Clark. Myths and Symbols in Ancient Egypt, c. 246. Пишет о Фениксе: «Он открывает клюв и разрывает молчание первородной тьмы своим зовом жизни и предназначения, который определяет, "чему быть, а чему нет"… он покровитель времени…»