Читать «У судьбы другое имя» онлайн - страница 149
Анна и Сергей Литвиновы
– А футболка со слоном тебя не устроит? – рассмеялась Валентина.
И вдруг увидела: тело Марии в воде странно дернулось. Женщина замолотила ладонями по воде, подняла тучу брызг, вскрикнула… И – начала стремительно удаляться от берега.
– Черт… – выдохнула девушка.
– Мам, тебя кто-то укусил? – хихикнул сын.
А певицу, буквально за секунду, отнесло от берега уже метров на сто.
– Заинька, я тебе перезвоню, – скороговоркой вымолвила Валентина.
Швырнула трубку, вцепилась в перила. Прыгать? Высота – метров пять. Да и чем она может помочь? Только вместе погибнуть…
Но где спасатель?
Ага, вот он. Уже бросился в воду, прямо в майке и шортах. Но смысл? Марию Первую уносит все дальше, даже если догонит – вытащить не сможет. Тут катер нужен.
И, вместо того, чтобы бежать, Валя схватилась за гостиничный телефон. На рецепции, к счастью, ответили мгновенно.
– Человек тонет! – путаясь в английских словах, выкрикнула девушка.
– Я не разобрала, повторите, пожалуйста, – ласково откликнулся женский голос.
– Течение! Уносит! Срочно катер на пляж!
Со второй попытки дежурная ситуацию просекла. И отреагировала мгновенно: по пляжу тут же разнесся усиленный громкоговорителем голос:
– Emergency boat!
Но Мария-то – уже минимум в пятистах метрах, почти, в пелене дождя не разглядишь. И одинокий спасатель ее, конечно, не нагнал. А катер, слышно, лишь заводится где-то вдалеке. Успеют ли? Хватит ли сил у Марии продержаться? И вдруг мелькнула циничная мысль (только ей, профессиональному пиарщику, могла она в голову прийти): заголовки будут шикарные – «Известная певица утонула в Индийском океане».
Нет, нельзя такого допустить. Нельзя!
Валя схватила едва начатую бутылочку с ромом, все полотенца, что имелись в роскошной ванной, и, прыгая через две ступеньки, побежала на пляж.
Тут, несмотря на дождь, быстро собиралась толпа. Индийцы, уже успела понять Валя, – большие любители зрелищ. Официанты, горничные, охранники – весь персонал отеля, похоже, бросил работу и спешил поглазеть, а также высказать свое мнение. Разговоры, естественно, вели на местных наречиях, но по интонациям Валентина ухватила: шансов у Марии Первой немного.
К девушке подошел пожилой индиец со значком начальника службы безопасности на лацкане пиджака. Строго спросил по-английски:
– Вы путешествуете вместе?
– Да, – вздохнула Валентина.
И охранник с какой-то дедушкиной досадой на нерадивую внучку укорил:
– Зачем вы ее отпустили?
– Я пыталась отговорить, – опустила глаза девушка.
– Вы должны были немедленно, как она в воду зашла, спасателей оповестить, – с досадой вымолвил секьюрити.
– Но спасатель же был! Он за ней поплыл!
– Что? – удивился индиец.
– Мужчина в белых шортах и майке. Тут, на пляже. Сначала предупредил про течение, а когда ее уносить стало, кинулся за ней в воду.
Охранник, не оборачиваясь, щелкнул пальцами. За его плечом мгновенно вырос помощник. Последовал короткий обмен репликами на неизвестном Вале наречии, затем пожилой индиец вновь обратился к ней: