Читать «Ако кралят не хареса комедията» онлайн - страница 15
Джоди Лин Най
— Всичко е добре, щом свършва добре, а? — каза Ървинг, когато Уил стигна до перилата и падна разнебитен на палубата.
Като си пое дъх, Шекспир кимна. Другите коленичиха над него като проверяваха за рани и счупени кости.
— Какво трудно бягство! Никога, никога вече!
— О, пак ще го направиш — каза Маргарет, която го привлече към себе си в смазваща прегръдка и леко го докосваше с кърпа по лицето. — И отново, и отново, ти глупави човече, защото не можеш да живееш без аплодисменти!
Четиримата драматурзи се спогледаха. Ървинг се ухили.
— Мисля, че забележката на тази дама е твърде правилна.
— Това е един страхотен епизод — каза Уебър, когато Уил разказа на трупата историята на бягството си и неочакваната среща с краля. — Бързо, запиши го преди да си го забравил. Може да го включим в програмата на следващото място, където ще играем „Ричард Трети“.
— Аз самият доста мразя копелето. Прекрасно!
— Няма да го правим отново така — каза Уил замислено, гледайки нагоре към звездите, докато плаваха. — Ще я напиша наново.
Информация за текста
Jody Lynn Nye
If the King Like Not the Comedy, 1993
Сканиране, разпознаване и корекция: Светослав Иванов, 2006
Издание:
Пътешествия по Речния свят
Подбор: Филип Хосе Фармър
Издателство „МетаФикшън“
Warner Books, 1993
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/950]
Последна редакция: 2006-09-26 09:09:33