Читать «Лицето над водата» онлайн - страница 179
Робърт Силвърбърг
На няколко пъти посяга машинално към манерката, но тя бе празна. Не му оставаше друго освен да се въргаля на койката и да стене.
Съндайра дойде да го навести следобеда.
— Какво има? Заради случката от онзи ден ли е това?
— За Мартело? Не.
— Болен ли си?
Той показа празната манерка.
След миг тя разбра.
— Вал, мога ли да направя нещо за теб?
— Просто ме прегърни.
Тя обгърна главата му с ръце и я притисна към гърдите си. Лолър започна да се тресе. По някое време се успокои, но все още се чувстваше ужасно зле.
— Изглеждаш малко по-добре — каза тя.
— Съвсем малко. Не си тръгвай.
— Тук съм. Искаш ли вода?
— Да. Не. Само остани, моля те. — Той се сгуши в нея. Усещаше, че треската му се засилва, отпуска го и отново се връща с внезапна и опустошителна бързина. Невинната розова тинктура се бе оказала много по-силна, отколкото бе предполагал, също както и зависимостта му към нея. И все пак в края на краищата болката започна да отслабва и през следващите часове имаше моменти, в които се чувстваше почти здрав. Стори му се странно, но пък, от друга страна, това му вдъхваше надежда. Дори изпита гордост, че ще излезе победител.
— Знаеше ли, че ще е така? — попита тя.
— Да. Е, предполагах. Но не чак толкова зле.
— Как се чувстваш сега?
— Ту по-добре, ту по-зле.
Зад вратата се чуха гласове.
— Как е той? — попита Делагард.
— Безпокои се за теб — прошепна му Съндайра.
— Само защото съм му нужен.
— Казах му, че си болен.
— Без подробностите?
— Без подробностите.
През нощта обаче състоянието му се влоши и по някое време Лолър взе да си мисли, че ще полудее. Но после, след полунощ, отново настъпи един от онези светли периоди на бързо възстановяване, сякаш нещо се бе пресегнало отдалече към ума му и бе премахнало мъчителната зависимост към тинктурата. Призори апетитът му се върна и когато се изправи — за първи път, откакто треската го бе повалила в койката, — вече можеше да се задържи на крака.
— Изглеждаш съвсем добре — увери го Съндайра. — Как си?
— Горе-долу. Сигурно ще има още кризи. Това нещо няма да ме остави без борба.
Но следващата криза бе много по-слаба. Лолър не знаеше на какво се дължи промяната. Бе очаквал мъките му да продължат четири, дори пет дни, с постепенно, мъчително бавно отслабване, докато организмът му бавно надмогва абстиненцията. А сега бе едва вторият ден.
Отново го споходи усещането за чуждо вмешателство, за невидима сила, която го води, измъква го от тресавището.
По-късно треперенето и изпотяването се възобновиха. След тях пак чудодейното подобрение, което продължи почти половин ден. Той излезе на палубата, подиша свеж въздух и се разходи бавно. Дори сподели със Съндайра, че най-вероятно е на път съвсем да оздравее и че се е отървал лесно.
— Смятай, че си късметлия — отвърна тя.
Но през нощта болестта се върна. И така продължи — на периоди, но с все по-дълги светли моменти. Към края на седмицата изпитваше само леко неразположение. Когато поглеждаше към празната манерка, на лицето му трепкаше усмивка.
Духаше силен свеж вятър. „Кралицата на Хидрос“ поддържаше постоянна и доста висока скорост на югозапад.