Читать «Дети железной дороги» онлайн - страница 85
Эдит Несбит
- Ну открой глаза, ради Бога! - повторяла Филлис. - Нет, он, наверное, умер.
- Ради Бога! - взмолилась Бобби. - Он жив, я уверена.
- Да приходи же ты в себя! - крикнул Питер и сильно потряс юношу за руку.
И тогда «пес» в красном свитере вздохнул, открыл глаза, снова их закрыл и слабым голосом проговорил:
- Перестаньте...
- Да, он живой, но может умереть, - констатировала Филлис и принялась плакать.
- Не бойся, со мной все в порядке, - уже бодрее и громче проговорил «пес».
- Попей! - приказал Питер и приложил к его рту горлышко молочной бутылки. Юноша не желал пить, и изрядная доля молока оказалась пролита, прежде чем он открыл рот и спросил:
- Это что?
- Это молоко, - объяснил Питер. - Тебе нечего бояться. Мы твои друзья... И хватит, Филлис, блеять, как овца!
- Выпей еще, - ласково уговаривала Бобби, - тебе это полезно.
«Пес» послушно пил, а трое детей с надеждой смотрели на него.
- Подождите немного. Молоко пройдет по всему телу, и ему станет лучше.
В самом деле, юноша почувствовал себя лучше.
- Да, мне лучше... Только я не могу припомнить, - он попытался привстать, но вдруг застонал. - Да, вам придется со мной повозиться. Кажется, я сломал ногу.
- Ты что, перекувырнулся? - сопя, поинтересовалась Филлис.
- Что я, младенец что ли? - рассердился «пес». - Просто запутался в этих чертовых проводах... Я хотел встать и не смог, пришлось сесть и сидеть. Словом, покалечился... Послушайте, а как вы-то тут оказались?
- Мы увидели, как ты с товарищами входил, и решили пройти по верху холма и встретить вас на выходе. И вот все вышли, кроме тебя. Мы ждали, ждали - а ты не вышел. Словом, мы - отряд спасения, - с гордостью закончил Питер.
- И проявили отвагу, должен вам сказать, - заметил юноша.
- Пустяки, - скромно отвечал Питер. - Как думаешь, сможешь ты дойти с нашей помощью?
- Постараюсь, - неуверенно ответил «пес».
Он и правда старался изо всех сил, но опереться удавалось лишь на одну ногу - другая безжизненно волочилась по камням.
- Дайте мне сесть. Что-то очень мне паршиво, кажется, я умираю... Отстаньте вы от меня, вот что! - с этими словами он повалился на землю и закрыл глаза. Дети переглянулись при тусклом свете огарка.
- Что будем делать? - спросил Питер.
- Послушай, - сказала скороговоркой Бобби, - тебе надо бежать за помощью. Иди в ближайший дом.
- Да, ничего другого не остается, - сказал Питер.
- А если ты возьмешь его за ноги, а мы с Филлис за плечи, может быть, дотащим его до ниши?
Им удалось оттащить «пса» в безопасное место, но он снова потерял сознание.
- Я останусь с ним, - объявила Бобби. - А вы оставьте мне маленький кусочек свечки и возьмите тот, что подлиннее. И бегите быстро, потому что долго он гореть не будет.
- Маме не понравится, что я тебя оставил одну, - засомневался Питер. - Лучше останусь я, а вы с Филлис бегите за помощью.
- Нет, - спорила Бобби. - Пойдете вы с Фил, а я останусь. Только ты дай мне ножик. Я, может быть, смогу снять с него башмак, пока он не очнулся.
- Я надеюсь, что это правильное решение, - сказал Питер.