Читать «Сойка-пересмешница» онлайн - страница 21
Сьюзен Коллинз
"Нет," решительно сказала Коэн.
"Да, парировала я.
"Это не их вина, что вы бросили их на арене. Кто знает, что Капитолий
сделает с ними?"
"Они будут обвиняться вместе с другими военными преступниками, и осуждены так, как трибунал считает целесообразным," сказала она.
"Им будет предоставлена неприкосновенность!" Поднимаясь со стула, я почувствовала как повысился мой голос .
"Вы лично пообещаете это перед всем населением Дистрикта 13 и остатком 12. Скоро. Сегодня. Это будет записано для будущих поколений. Вы и ваше правительство будете считаться ответственными за их безопасность, или вы найдете себе другую сойку-пересмешницу! безопасность, или вы найдете себе другую сойку-пересмешницу! "
Мои слова повисают в воздухе на долгое время
"Это она!" - я услышала, как Фалвия прошипела это Плутарху.
"Прямо здесь. В костюме, с выстрелами на заднем плане, но лишь с намёком на дым.
"Да, это то, что мы хотим", - сказал Плутарх затаивая дыхание.
Я хочу посмотреть на них, но чувствую, что это будет ошибкой отвернуть мое внимание от Коин. Я могу видеть, что она вычисляет цену моего ультиматума, взвешивая ее против моей возможной цены.
"Что вы сказали, Президент?" - спросил Плутарх.
"Вы можете предъявить официальные извинения, данные по обстоятельствам. Мальчик...Он даже ещё не совершеннолетний.
"Ладно"согласилась, наконец Коэн.
"Но тебе лучше выступить."
"Я выступлю, когда вы сделаете объявление", - сказала я.
"Обьявите сбор национальной безопасности во время сегодняшних раздумий." приказала она.
"Позже я выступлю с обьявлением. Что-нибудь еще осталось в твоем списке, Китнисс?"
Правым кулаком я скомкала свои бумаги в шарик. Я разгладила бумагу по столу и прочитала корявые буквы.
" Просто еще одна вещь.Я убью Сноу."
Впервые за все, я вижу улыбку на губах президента.
"Когда время придет, я сделаю это для тебя."
Возможно, она права. Я конечно не единственная хочу лишить жизни Сноу. И я думаю, что могу рассчитывать на ее выполняя эту работу. Достаточно справедливо. Глаза Коин мельком взглянули на руку, часы. У нее тоже есть график, которого она должна придерживаться.
"Я оставляю ее в твоих руках, Плутарх."
Она выходит из комнаты, сопровождаемая своей командой, оставляя только Плутарха, Фалвию, Гейла и меня.
"Превосходно" .Плутарх опускается вниз, локти на столе, потирает свои глаза.
"Ты знаешь, по чем я скучаю? Больше всего? Кофе. Я спрашиваю тебя, разве это так невероятно иметь что-то, чтобы смыть кашу и репу?"
"Мы не думали, что здесь все будет так строго", - объяснила нам Фалвия, массажируя плечи Плутарха.
"Не в таких высоких рамках."
"Или по крайней мере хоть была бы возможность небольшого действия на стороне,"-сказал Плутарх.
"Я имею ввиду, даже в Двенадцатом был черный рынок, правильно?"
" Ага, Котёл", сказал Гейл.
"Это место, где мы торговали."
"Вот видишь! А как вы оба честно выглядите! Фактически, неподкупно."
Плутарх вздохнул.
"О, ладно, войны ведь не могут длиться вечно. Вообщем, я рад, что ты в команде."