Читать «Восемь любящих женщин» онлайн - страница 22
Роберт Тома
ГАБИ: О, Катрин! Я бы отдала все на свете, только бы всего этого не видела!
КАТРИН: Не волнуйся, мамочка. Вот тетя Огюстина - ей действительно надо волноваться. Убийца украл ее ампулы, а тетя Огюстина позволила себе укол!
Ох, какая смелая!
ЛУИЗА: Ампулы были целы.
КАТРИН: Я ведь никому не сказала, что вы добавили яду в шприц.
ГАБИ: КАТРИН: Ты замолчишь, противная девчонка! Ты что, хочешь нас всех свести с ума.
ОГЮСТИНА: (позеленев от страха) А ведь, правда... У меня какое-то странное ощущение... после укола... Необычное... (Слышан страшный взрыв. Все в панике. Появляется Шанель)
ШАНЕЛЬ: Колонка взорвалась. Я включила газ и она лопнула... Там все заливает водой... Я не знаю чем заткнуть?
ГАБИ: (протягивая Шанель диванную подушку) Держите.
БАБУШКА: Эту нельзя. Положите на место! (вырывает подушку)
ГАБИ: (тянет подушку к себе) Ты, что с ума сошла? Какое твое дело?
БАБУШКА: Она новая. Не трожь! (Идет борьба за подушку. Наволочка разрывается и из подушки высыпаются голубые и розовые бумажки. Бабушка поспешно собирает их с пола, ползая на четвереньках. Шанель убегает, махнув рукой).
КАТРИН: О-о-о! Бабушкины денежки!
ГАБИ: (ехидно) У тебя их украли, да? Украли?
ПЬЕРЕТТА: Несгораемый шкаф лопнул по всем швам!
ОГЮСТИНА: (нападая на мать) А моя часть? Скупердяйка! Лгунья! Воровка!
БАБУШКА: (отталкивая Огюстину) Это мои! Кто меня будет кормить! Я еще лет двадцать проживу!
ОГЮСТИНА: (разглядывая акции) Да, эти бумажки все равно ничего не стоят! Можешь их выбросить!
БАБУШКА: (кричит) Если выбрасывать то, что ничего не стоит, я знаю, кого выбросить!
ОГЮСТИНА: Куда ты девала наличные? Где папины золотые? Где?ГАБИ: Да прекратите вы! Уже два часа, а мы ничего не придумали!
ШАНЕЛЬ: (появляется на верхних ступеньках лестницы) Мадам! Мадам! Я все поняла! (Все переглядываются)
ГАБИ: Что ты поняла?
ШАНЕЛЬ: Еще несколько минут, мадам. Несколько минут... Вы узнаете правду... Я сейчас, сейчас... Только выйду на террасу. Я быстро. (убегает)
БАБУШКА: (после паузы) Вы верите ее болтовне?
ПЬЕРЕТТА: Нет сомнений, она что-то знает.
ОГЮСТИНА: Бред! Куда она ушла? Она сбежит.
СЮЗОН: А ей зачем? Разве это она?
ПЬЕРЕТТА: Да. ТЕПЕРЬ я уверена в этом.
ГАБИ: Это очень странно. Надо принять меры!
СЮЗОН: Надо спрятаться и следить за ней! Скорее! (Все разбегаются в разные стороны. Сцена некоторое время пуста, в дверях, что выходит на террасу появляется Шанель)
ШАНЕЛЬ: Так оно и есть. Теперь я знаю... Все... Где они? Никого... Где вы? Куда вы все убежали? (Она делает несколько шагов. Слышен выстрел. Шанель хватается за сердце и падает. Со всех сторон осторожно появляются женщины.
Окружают лежащую на полу Шанель)
ГАБИ: Шанель!
БАБУШКА: Господи, господи боже мой!
ЛУИЗА: ОНА умерла?
СЮЗОН: (трагически) Она слишком много знала (пауза).
ГАБИ: Во всяком случае, теперь нам ясно одно...
ПЬЕРЕТТА: Что именно?
ГАБИ: Убийца одна из нас, семерых!
КАРТИНА ВТОРАЯ
День кончился. Надвивается ночь. Отблески огня в камине. Лампы преобразили обстановку комнаты. Часы бьют семь. Сюзон задергивает шторы.
Внезапно свет начинает мигать, за окном бушует ветер. Сюзон поднимается по лестнице. Входит Огюстина, полумертвая от страха. Свет снова мигает.