Читать «Призрак смерти» онлайн - страница 48
Нора Робертс
Тем не менее она собралась с силами и последовала за фигурой Бобби туда, где раньше находилась спальня.
Фигура остановилась, словно что-то удивило ее.
Продолжая говорить, фигура изобразила в воздухе, как наливает что-то в бокал и пьет. Ее голос был усталым, а речь нетвердой, как у наркомана.
Она повернулась и подбоченилась.
Фигура резко взмахнула рукой, словно бросая бокал в стену.
Теперь фигура вскинула руки и отступила назад.
Раздался резкий хлопок, и фигура откинулась назад, а потом упала. Из отверстия в центре лба сочилась кровь, стекая тонкой струйкой.
— Отличное представление, — сказала Ева, и собственный голос показался ей хриплым карканьем. — Просто замечательное.
Она услышала слабый скрип за спиной и мгновенно повернулась. Мэйв вошла в комнату. По ее щекам текли слезы, а в руке тускло поблескивал нож.
— Он застрелил меня. Лучше смерть, чем разлука — так он сказал.
Это был не Джон Мэсси. Наследство Бобби Брэй и Хопкинса перешло к следующему поколению.
— Вы кажетесь вполне живой, Мэйв.
— Бобби, — поправила девушка. — Она во мне. Она говорит через меня. Она — это я.
Ева вздохнула, не выпуская оружие из рук.
— Это уже слишком. Призраков недостаточно, и теперь мы одержимы духами?
— Он убил меня, — проговорила Мэйв. — Забрал мою жизнь. Сказал, что я ничего не значу без него, что я просто шлюха и наркоманка, которой повезло в жизни.
— Это действительно жестоко, — согласилась Ева. — Но это произошло задолго до вашего рождения, и они оба давно уже мертвы. Зачем было убивать Хопкинса?
— Он замуровал меня. — В ее глазах, наполненных слезами, сверкали ярость и безумие. — Он заплатил копам, и они ничего не сделали.
— Это сделал не он, а его дед.
— Какая разница? — Продолжая говорить, Мэйв медленно поворачивалась, вытянув руки перед собой. — Он был, я была. Он есть, и я есть. — Она указала на Еву острием ножа: — А ты, ты ничем не отличаешься от копов, которые оставили меня гнить здесь. Еще одна полицейская кукла, и больше ничего.