Читать «Искатель. 1969. Выпуск №6» онлайн - страница 7
Гектор Хью Манро
— Как хорошо, — шепотом проговорила Шура, — тут и по телефону переговариваться можно.
— С кем это? — усмехнулась Соловьиха.
— С Зурабом, конечно. С кем же еще…
«Дите неразумное, — подумала Марковна, качая головой, — и соврать-то толком не умеет, а лезет прямо волку в пасть».
Сейчас ей было искренне, по-женски, даже почти по-матерински жаль Шуру — жаль ее молодых лет, ее странных поисков, ее такой непонятной и во многом уже предрешенной судьбы.
Из дверей, ведущих в контору, вышла женщина — полненькая, румяная, одетая в строгий костюм надзирательницы, который совершенно ей не шел. В этом костюме она была похожа на располневшего подростка. Нелепой казалась и металлическая бляха с номерным знаком, тускло поблескивавшая на левой стороне груди.
— Вот это и есть Шурка, — сказала Соловьиха, взмахивая рукой.
Женщина сдвинула тоненькие бровки.
— Экая ты, право, грубиянка, — сказала она без злобы в голосе. — Только и знаешь — Шурка да Катька.
— А ты, Муська, не чинись, — перебила ее Соловьиха, — поговори с девушкой по-хорошему.
— Значит, Тарасова? — спросила женщина.
— Да-с…
— Александра Васильевна?
— Откуда вы знаете? — удивилась Шура.
Женщина звонко, раскатисто рассмеялась.
— Да я тебя сразу приметила. Ты ведь бронницкая, моя землячка. Я твоего отца Василия Сергеевича хорошо знаю.
— Постойте, постойте! — воскликнула Шура, поворачивая женщину к свету. — Федора Веселова старшая дочка — вы? Маруся?
— Она самая. Шестой годок живу в Москве. С мужем. А ты к нам?
И полились разговоры — о знакомых, о новостях, о разных разностях, так что Марковна не вытерпела и сказала строго:
— Да вы что, до утра балакать будете?
Наконец Шура осмелилась спросить о главном.
— Так вы… ты то есть, выходит, главная тут?
Веселова засмеялась, а Соловьиха толкнула ее плечом.
— Начальница — кто куда пошлет. Не-ет, она еще не выслужилась. Главная — Спыткина, настоящая ведьма.
— Да тише ты, Тарелка, — одернула ее Веселова и, повернувшись к Шуре, докончила: — Ты вот что… завтра приходи с утра. А я тебя представлю.
На том и порешили.
* * *
Выслушивая донесение «тринадцатой», Пересветов мысленно подчеркнул в памяти слово «Зураб».
— Все? — спросил он, когда, наконец, Соловьиха закончила.
— Все пока.
Пересветов встал.
— Ну, а кто такой Зураб?
— Так я же вам еще в первый раз говорила, — тараторила Соловьиха, — врет она все, Шурка. Ишь ты — жених, грузин, торговлей занимается. Да кто же ей поверит! Грузины этим делом не балуют. А брал бы замуж, так и на кой ей эта растреклятая тюрьма нужна! На кой?
Для большей выразительности она так скривила полные губы, что пристав не выдержал и усмехнулся.
— Дурочка она несмышленая, вот что… — сказала Соловьиха.
Пересветов, поймав в ее тоне сочувствие, насторожился:
— Да ты уж не жалеешь ли ее?
Соловьиха, посопев носом, глянула сердито.
— А что, ваше благородие, коли правду сказать — жалею. Арестуете вы ее, угоните куда надо. А ведь она что — грибок-сыроежка. Думаю я: за начальницей, за княжной этой, надзирать надо.
— Это почему?
— Да как же — княжна и вдруг в тюрьму пошла. Не иначе как с целью.