Читать «К звездам (Клуб Любителей Фантастики — « F»)» онлайн - страница 233
Гарри Гаррисон
— Он хочет переложить на нас вину, — сказал Бен-Хаим, когда экран потемнел. — Вы уверены, что он никогда не изучал теологию?
— В отношении моего зятя я ни в чем не могу быть уверен Впрочем, я уверен, что все его недавние доводы — ложь. Пожалуй, его можно назвать отцом лжи, говоря вашим языком. Что вы будете делать?
— То, что он велел. Внесем предложение в Кнессет, наш парламент. Переложим на их плечи хотя бы частицу вины и ответственности.
Бен-Хаим повернулся в телефону, Ян с Дворой покинули комнату. Из-за автоматически регулируемого освещения они не заметили, что уже наступила темнота. Они молча вышли на балкон, каждый был погружен в собственные мысли. Ян оперся о перила, всматриваясь в мерцающие огни города на склонах темной долины. Ночь была безлунная, но звезды ярко горели. Тишина не предвещала никакой опасности.
«Сергуд-Смит хочет, чтобы они воевали за идеалы», — думал Ян. Он не стал гадать, каким будет их решение — свое он принял окончательно. Обернувшись, он увидел, что Двора уже сидит на диване, положив руки на колени.
— Ты, наверное, проголодался? — спросила она. — Я сейчас что-нибудь состряпаю.
— Одну минутку: Как ты думаешь, что решит Кнессет?
— Будет большая говорильня. Они в этом сильны. Старики предпочитают болтовню действиям. Сергуду-Смиту надо было дать им на раздумья не четыре дня, а месяц.
— Значит, ты не думаешь, что они примут решение?
— Примут, конечно. Против. Они всегда предпочитают играть без проигрыша.
— Возможно, именно поэтому они состарились.
— Ты смеешься надо мной? Дай мне посмотреть на твое лицо?
Двора потянула его к себе, усадив радом на диван. Увидев, что он улыбается, она не смогла удержаться, чтобы не улыбнуться ему в ответ.
— Возможно, я начинаю злиться без оснований. Еще ничего не произошло. Но будет все же так, как я сказала. Вот тогда-то я разозлюсь! Если это произойдет, если они скажут — нет, что ты будешь тогда делать?
— Не хочется думать о такой возможности… Вернусь и попытаюсь связаться с Сергудом-Смитом. Не могу же я скрываться здесь, когда на карту поставлена судьба всего мира. Возможно, мне удастся наладить контакт с атакующим флотом, тогда я расскажу им все, что знаю. Сейчас нет смысла гадать.
Ян вдруг почувствовал, что они держат друг друга за руки. Двора была радом, совсем близко. Он хотел спросить ее о чем-то, но побоялся. Повернувшись, он увидел, что она смотрит на него. Он обнял ее…
Прошло много времени, прежде чем он выпустил ее из рук. Голос звучал тихо, еле слышно.
— Пойдем в мою комнату. Сюда часто кто-нибудь заходит.
Поколебавшись, он встал.
— Я женат, Двора. Но моя жена находится на расстоянии много световых лет отсюда…
Она прижала палец к его губам.
— Тсс. У меня на уме химия, а не матримония. Следуй за мной.
Он повиновался, совершив над собой усилие.